Tumblr » h.s (Official Italian Translation)

Numero sconosciuto.

Questa storia non è mia ma solo la traduzione.
La sto traducendo con il consenso dell’autrice.
Tutti i diritti sono riservati a whadduphazza.
Vi prego di non copiare nulla.

Questa storia ha contenuti forti a causa del linguaggio che usa la scrittrice. Leggete a vostro rischio, siete stati avvertiti.

Santa madre di Dio, i pettorali di Harry mi faranno avere un attacco di cuore e non sto nemmeno scherzando, tipo le sue nuove foto non sono sicure da guardare per me. Voi penserete che io stia scherzando ma non è che io stia letteralmente perdendo tutte le mie cellule celebrali, ma io non so, lui è troppo attraente e io sono sclerata, al 100% cotta.

Ero seduta nella stessa stanza di mia mamma quando ho notato che erano state pubblicate, sono caduta dalla sedia e mia mamma mi ha guardata come se fossi fottutamente la persona più strana sui cui lei abbia mai posato gli occhi sopra, cosa di cui sono abbastanza sicura di sembrare perchè harry mi ha fatto cadere sul mio fotutto fondoschiena.

RIUSCITE A SENTIRMI?!

CI RIUSCITE?!

PERCHÈ SENTO CHE SONO L'UNICA A SCLERARE!

Okay, sono esausta ragazzi, ho bisogno di una doccia perchè harry è riuscito a farmi sudare, ciao.

-preston

Clicco sul pulsante “Pubblica” e riaggiorno la pagina dopo un minuto per vedere già 576 reblog e like. Mi fa sorridere prima che vado sui messaggi. Ne ho troppi a cui rispondere ma uno attira il mio sguardo.

harryscurls

i tuoi post rendono il mio giorno migliore hahah le immagini di harry che tu hai rebloggato sono state tagliate e la ragazza che era con lui non c'è, hai visto quelle originali?

Rispondo.

P.orco dio, ti amo ma no, NON LE HO ANCORA VISTE, STO SUDANDO.

Un strano senso di gelosia s'accende nel mio stomaco quando leggo il messaggio ricevuto e stavo impazzendo per questo. Sinceramente, non lo conosco neanche e divento gelosa perchè lui esce con una ragazza, in più non ho ancora visto le foto. Prendo un grande respiro e lentamente lo lascio uscire fuori prima di sfogliare la pagina principale in cercandole. Dopo circa venti secondi di ricerca, ne trovai una di lui che sorrideva assieme ad una bionda. Lei era veramente e fottutamente bellissima e il suo corpo era perfetto. La odio.

Apro un nuovo post e inizio a scrivere.

PERCHÈ HARRY DEVE USCIRE CON MODELLE, MI FA SENTIRE COME LA PERSONA Più BRUTTA IN VITA AD ESSERE ONESTI, MA ODIO QUANDO LO AMMETTO, MI FA SENTIRE MALE CON ME STESSA. Sarà la fottuta lotta interna dell'essere la ragazza di Harry, credo.

-preston

Pubblico anche questo e mi alzo dalla sedia lasciandomi cadere sopra la superficie paradisiaca che io chiamo letto. Qualche volta mi chiedo perchè abbia così tanti follower. L'unica cosa che faccio è dibattere e scrivere oscenità.

Il mio telefono inizia a vibrare, allora molto prigramente lo cerco per tutto il letto gemendo prima di prenderlo e portarlo sopra la mia faccia.

Numero sconosciuto:

Ciao, amo il tuo blog. Xx

Aggrotto le sopracciglia prima di rispondere.

Preston Richards:

grazie...chi sei? E come hai preso il mio numero?

Numero sconosciuto:

Sono Harry. Non ti preoccupare. Xx

Preston Richards:

Oh quanto sei divertente lol, vaffanculo

Numero sconosciuto:

Non mi credi?

Preston Richards:

Ehm no, perchè dovrei crederti?

Numero sconosciuto: immagine

Non lo apro perchè non ero nella situazione di vedere del nudo. Appoggio il telefono per terra, accanto al letto e riappoggio la testa sospirando mentre guardo le unghie delle mie dita distrattamente. Mi alzo dopo cinque minuti e prendo il telefono di nuovo. Quando apro la foto vedo Harry con una faccia sorridente e dietro di lui, un laptop acceso sul mio blog. P.orca Troia.

****

Ehy bellissime! Ho voluto iniziare a tradurre la storia, io e una mia amica, perchè è qualcosa di assolutamente fantastico. La amo e la leggo tutta dun' fiato. Spero che vi piaccia tanto quanto piaccia a me. Cercheremo entrambe di aggiornare il più in fretta possibile, ma la traduzione di questa ff è difficile visto che la scrittrice usa un linguaggio slang e molte abbrevazioni.

Grazie mille per le visualizzazioni, commentate, votate e condivideteee :)))