Tumblr » h.s (Official Italian Translation)

Paparazzi.

Preston: lo sai che la gente potrebbe averlo visto e aver sentito? porco dio, sono nel bel mezzo di un cinema porca troia haRRY

Preston: non mi sto lamentando ma un piccolo avviso sarebbe carino la prossima volta

Preston: tipo 'hey preston, sto per inviarti un video dove mi faccio una segha, SARA' RIPRESA ANCHE LA MIA FACCIA. non aprirlo se cè qualcuno intorno'

Preston: gesù cristo, non so nemmeno cosa fare, non posso andarmene ma voglio guardare di più

Preston: te la farò pagare così duramente, devi solo aspettare idiota

Harry: Di' a Logan che devi andare al bagno ;)

Preston: ma voglio davvero vedere il film

Preston: scusa piccolo, devo andare

Preston: spero che avrai le palle blu

Spensi il telefono e guardai verso Logan che stava già a sua volta sbirciando dalla mia spalla. "Da quanto tempo mi stai spiando?"

"Abbastanza da sapere che ti ha inviato un video ma sfortunatamente non l'ho visto."

"Bene. Non lo vedrai mai." Sorrisi e lui alzò gli occhi prima di riguardare verso lo schermo.

"Non riesco a crederci che ti stai impegnando così tanto con Harry Styles. Onestamente credevo che avresti preso un' aereo e saresti andata da lui per fargli infiniti pompini a questo punto. Sei ossessionata." Sussurrò.

"Beh, sono povera, non posso farlo."

"Oh avanti, non hai messo soldi da parte?"

"Sono per la scuola." Gli dissi. "Dovresti pagare per me e dopo possiamo andare, forse tu potresti vedere Niall."

"Sì, andrò a raccogliere tutti i soldi che i miei alberi hanno fatto uscire, Preston." Disse sarcasticamente. "Basta che chiedi ad Harry."

"Non voglio che spende soldi per me."

In quel momento iniziarono le pubblicità e dopo 15 minuti, il film iniziò.

Ogni volta che Channing appariva, Logan mi squoteva in braccio e mi fece ridere.

Il film finì e le lucì ritornarono, ci alzammo dai nostri posti in silenzio e uscimmo dalla sala. "Amico, era divertente."

"Lo so." Dissi ridendo. Presi il mio telefono dalla tasca, lo accesi e immediatamente iniziò a vibrare di continuo. Oh Santa Maria.

Uscimmo dal cinema, stavo per controllare ai messaggi di Harry quando le luci iniziarono ad accendersi e sentii Logan tenermi stretta a sè. Alzai lo sguardo e vidi 20 ragazzi con la macchina fotografica puntata su di noi. Ma che cazzo?! Perchè qualcuno vorrebbe fotografarmi? Logan mi spinse avanti tra la folla di gente e potevo sentirli urlare cose tipo "Preston! Stai uscendo con Harry?" e "Come vi siete incontrati?" Logan aprì la porta per me e mi spinse dentro prima di andare al posto della guida. Iniziò a guidare  e mi guardò. "Stronza, cos'era quello?"

"Non chiedermelo. Santo Dio, la gente vede Harry baciare una ragazza una sola volta e le vanno tutti dietro." Dissi.

"Beh ovvio. Vogliono sapere se sei la sua ragazza."

"E quando lo scopriranno, continueranno a seguirmi."

"Resta in vita." Rise. "Casa mia o tua?"

"Tua. Posso dormire da te?"

"Certo."

Annuii e dopo mi ricordai dei messaggi di Harry e andai a leggerli.

Harry: Spero tu stia scherzando.

Harry: Preston?

Harry: Piccola?

Harry: Ti prego non spegnere il telegono, l'hai fatto?

Harry: Merda Preston.

Harry: Sei così cattiva con me.

Harry: Va bene, mandami un messaggio quando il film è finito.

Preston: ciao

Harry: FINALMENTE.

Preston: sono solo passate solo due ore

Harry: E sono quasi morto.

Preston: per le palle blu?

Harry: No, me ne sono preso cura quando hai spento il telefono.

Harry: Mi sei mancata xx

Preston: non hai usato i baci da un po' aw mi sono mancati

Harry: xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Harry: Vorrei tanto baciarti adesso.

Preston: io pure :))

Preston: comunque, indovina un po'?

Harry: Cosa?

Preston: sono stata attaccata dai paparazzi fuori il cinema con logan, è stato strano

Harry: Sei seria?

Preston: sì, ma fa niente, non mi interessa. è solo molto strano

Harry: Ora stolkererò le tue foto. Forse farò un blog su tumblr.

Preston: lol, non conviene non farlo, sei strambo

Harry: Penso che lo farò xx

Preston: se davvero lo farai riderò tantissimo

Harry: Bene, ora lo devo fare.

Preston: no, tu non lo farai. ma proprio no.

Harry: Fatto.

Preston: COSA?! SEI SERIO?!

Harry: Hahahahahahaha. No.

Preston: cavolo, ti odio

Harry: Nah, mi ami.

-----------------------------------------------------------------------------

è l'una di notte e sono rimasta sveglia per tradurre. l'ho fatto solo perchè questa volta ho visto che molte di voi hanno insistito per un'altro capitolo, più del solito.

non sono una che chiede molto alle gente, ma adesso pretendo una statua.

tre aggiornamenti di seguito. record.

domanda del giorno: quanto mi amate da 1 a 10?

rispondo io per voi: 100.

byebye.