The Iceberg Method (Camren) [Traducción]

Capítulo 11: Su qué?

Camila's POV

Una oleada de nostalgia me golpeó tan pronto como puse un pie en la cafetería familiar. Casi me senté en la misma mesa en la que nos sentamos el día que nos conocimos, pero decidí no hacerlo. No quería que la memoria de ese lugar se manchara por lo que estaba a punto de hacer.

Decidí contarle a Lauren sobre Ronny. Desde que lo vi con su asistente la semana pasada, la culpa me ha estado comiendo viva y por más que no quería ser responsable por romper el corazón de Lauren de nuevo, tampoco quería ser responsable por mentirle. Si descubrió por su cuenta y se da cuenta de que lo sabía, no hay manera de que ella confíe en mí otra vez y si alguna vez lo intentamos de nuevo, ella necesita poder confiar en mí.

Tan pronto como vi a la profesora de ojos verdes entrar por la puerta, mi corazón comenzó a acelerarse, mis palmas estaban sudando y mi pierna no dejó de temblar. Me levanté para saludarla y ella sonrió tan pronto como vio que me habría camino, para mi sorpresa, me dio un suave beso en los labios antes de sentarme frente a mí.

Quería sentarme allí y analizar demasiado lo que eso significaba, pero la tarea que tenía a mi alcance era más importante. Me gustaría dejar el pensamiento excesivo para otro momento.

"¿Estás bien?" fue lo primero que se cayó de su boca en cuanto notó mis nervios.

Asentí con la cabeza "Necesito decirte algo", dije, decidiendo ir directo al punto, sé que probablemente me retiraría de lo contrario.
Odiaba no haberlo dicho todavía y mi voz ya me estaba fallando.

Espera. ¿Cómo voy a decir esto? ¿Debo soltarlo? ¿Tiene que haber una guía o una explicación? ¿Cómo tienen las personas estas conversaciones?

"¿Debería estar preocupada?" Ella preguntó con cuidado.

Alcanzó la mesa y tomó mi mano entre las suyas. Esto normalmente calmaría mis nervios, pero ahora es solo un recordatorio de que estoy a punto de herir el corazón de esta bella mujer, nuevamente.

Sentí sus ojos en mí mientras miraba hacia nuestras manos entrelazadas. Levantó mi mano y se la llevó a los labios dejando un suave beso.

"Está bien Camz" dijo ella dulcemente. "Lo que sea que puedes decirme"

Está bien, tal vez no puedo hacer esto. No a ella, no otra vez. Negué con la cabeza cuando ella extendió su otra mano para limpiar una lágrima que no me había dado cuenta que había caído.

"Cariño" ella dijo suavemente "Estás empezando a asustarme".

Sentí que su pulgar se frotaba lentamente contra mi mejilla mientras su otra mano entrelazaba nuestros dedos.

No era justo.

Estar bajo su toque no era justo. Esto hizo que mi mente entrara en el pensamiento de sobremarcha, tal vez no debería decírselo, solo porque haré lo que sea para permanecer bajo sus dedos.

Pero eso fue egoísta, alguien tan increíble como Lauren no merece todo lo que le ha sucedido, y no estaba dispuesta a contribuir a que le mintieran de nuevo.

Dejé escapar un lento suspiro y miré nuestras manos. Sabía que no sería capaz de decir nada si la miraba a los ojos.

"Lo vi..." comencé, pero rápidamente me di cuenta de que ni siquiera ver nuestras manos juntas me iba a permitir decirlo. Opté por cerrar rápidamente los ojos y solo... "Vi a Ronny besando a su asistente".

Esperé.

Por algo, cualquier cosa.
Pero no escuché nada, su mano no se movió de la mía cuando abrí lentamente mis ojos una vez más encontrándome con los verdes mientras se reía un poco con incredulidad.