°ʙᴛs ᴄᵃⁿᶜⁱᵒⁿᵉˢ° [ᴛʳᵃᵈᵘᶜⁱᵈᵃˢ♡]

I'M FINE

[🎵]

Tae:
Abro los ojos bajo el doloroso cielo azul

La luz del sol que sale a raudales, me hace sentir mareado

Jimin:
Mi respiración y mi corazón se aceleran

Puedo sentir con facilidad que estoy vivo

RM:
Esta bien, incluso si no somos nosotros

Incluso si la tristeza me borra

Incluso si el cielo se cubre con nubes oscuras otra vez

Incluso si estoy en un sueño interminable

Incluso si tengo interminables arrugas

Incluso si mis alas están rotas

Incluso si algún día me convierto en alguien que no soy yo

Está bien, sólo yo soy mi propia salvación

Nunca moriré en este paseo

¿Cómo estás? Estoy bien

Mi cielo está despejado

Todo el dolor... Dice adiós

Adiós

Jungkook:
Mi frío corazón, Ha olvidado como llamarte

Pero no estoy sólo

Estoy bien

Estoy bien

Jin:
La oscuridad de la noche

Sacude mis sueños dormidos y me despierta

Pero no estoy asustado

Estoy bien

Estoy bien

[🎵]

Jungkook:
Me siento muy bien, bien, bien

Ahora voy a soltar tu mano

Sé que soy todo mío, mío, mío

Porque estoy muy bien

Jimin:
Me siento muy bien, bien, bien

No quiero estar triste nunca más

Puedo ver la luz del sol brillar, brillar

Porque estoy muy bien

Muy bien

J-Hope:
(Hey, HopeWorld)

Estoy muy bien

Todos mis dolores... podré superarlos sin ti

Estoy muy bien

No te preocupes

Ahora puedo sonreír

Porque todos conocen tu voz

Suga:
Yo estoy muy bien

Tú estás muy bien

Toda la tristeza y las cicatrices...

Ahora se convirtieron en un viejo recuerdo

Así que olvidémoslo y sonríe

Estamos muy bien

Yo estoy muy bien

Tú estás muy bien

Nuestro futuro sólo tendrá felicidad

Así que deja tus preocupaciones a un lado

Disfrútalo porque trabajaste duro

Estamos muy bien

Jimin:
Mi frío corazón, Ha olvidado como llamarte

Pero no estoy sólo

Estoy bien

Estoy bien

Jungkook:
La oscuridad de la noche

Sacude mis sueños dormidos y me despierta

Pero no estoy asustado

Estoy bien

Estoy bien

[🎵]

Tae:
Me siento muy bien, bien, bien

Ahora voy a soltar tu mano

Sé que soy todo mío, mío, mío

Porque estoy muy bien

Jin:
Me siento muy bien, bien, bien

No quiero estar triste nunca más

Puedo ver la luz del sol brillar, brillar

Porque estoy muy bien

Muy bien

Jungkook:
Acaso ¿Puedes ver también...

Tae:
...La tenue luz de la luna?

Jimin:
¿Puedes escuchar también...

Jin:
... ese débil eco?

[🎵]

Jungkook:
Me siento muy bien, bien, bien

Voy a gritarlo sólo por mi cuenta

Lance un hechizo, a esta pesadilla repetitiva

Jimin:
Me siento muy bien, bien, bien

Me lo seguiré diciendo a mi mismo

Incluso si me caigo otra vez

Yo estoy bien

[🎵]

Jin:
Me siento muy bien, bien, bien

Voy a gritarlo sólo por mi cuenta

Lance un hechizo, a esta pesadilla repetitiva

Tae:
Me siento muy bien, bien, bien

Me lo seguiré diciendo a mi mismo

Incluso si me caigo otra vez

Yo estoy bien

Estoy bien

[🎵]

_______________________________________

Hola! ¿Qué canción quieren que traduzca?, tengo varias ideas así que aquí las dejaré (puedes votar para que haga esa traducción):

a) Waste It On Me (Steve Aoki × BTS)

b) Converse High (BTS)

c) Just One Day (BTS)

d) Fun Boys (BTS)

Puedes dejar tu respuesta aquí en los comentarios o si prefieres me puedes mandar un mensaje directo

(la verdad yo estaba pensando en subtitular "Fun Boys" pero esto ya queda a su criterio)

Gracias! ☺