turhia tarinoita - novellikokoelma

Kengän tarina 2.0

// tää on siis alkuperäinen kengän tarina, mut vaan englanniks. Miun piti tehä puuttuvien verbitestien korvaukseks tällänen tarina, enkä kyllä jaksa kirjottaa mitään uutta, joten päätin yhistää kengän tarinan ja synnyn ja kääntää ne vaa englanniks miun loistavilla enkuntaidoilla.. \\

Every day. Every day it walked above me, and never said "sorry"!!
And it told me to tell about our joint trips. Like someone really would be interested!
Oh well. Where we have been? Well, we were last year in Belgium. And walked at the marketplace ALL THE TIME!! It just teases me!
I don' like it? Luckily I at least get off of it's foots around the lessons! Before it kept me on all the time, and I smelt SO DISCUSTING!!
Like, thaks lovely (awful) owner!

Pertti pushed leatherpieces out of shelf and started to cut them into shape.
These will become good shoes, Pertti thought.
He have made all of his shoes with much love.
Another love of his life is his wife Liisa. He have made many shoes for Liisa. Pertti is making these shoes for Liisa too.
"Next shoes will go for sale", Liisa said.
"Okay then", Pertti agrees a little bit upset.
Pertti loves all of his shoes!