Ankoku Kishi Monogatari [Terjemahan]

Vol-4 part 1 [Ksatria Gelap yang Misterius Muncul]

「Hanya sedikit lebih benar, Chiyuki-senpai. 」

Sasaki Rino, atau dikenal sebagai Rino, mengatakan itu sambil menari di sekitarku.

Rino suka menyanyi dan menari dan awalnya bertujuan untuk menjadi model untuk menari dan menyanyi di dunia kita.

Mungkinkah alasannya adalah karena baru-baru ini dia menyadari fakta bahwa dia dipanggil sebagai dewi menari？

Dia menjadi pusat perhatian ke mana pun dia pergi karena dia terus menari sambil berjalan di tengah kota.

Masalahnya adalah dia lebih suka pakaian seperti rok mini.

Karena itu ada banyak kesempatan di mana dia terkena pandangan tidak senonoh dari banyak pria.

Ketika saya menunjukkan hal itu, dia mengatakan bahwa dia tidak peduli tentang hal-hal seperti itu karena dia sudah terbiasa; sepertinya orang itu sendiri tidak peduli.

Pemodelan adalah garis pekerjaan yang tidak akan dapat dilakukan oleh siapa pun kecuali mereka terbiasa dengan tatapan seperti itu.

Saya pasti tidak akan bisa menanggungnya jika saya berada di posisinya.

「Ya, hanya sedikit lagi, Rino-san. 」

Aku mengangguk pada Rino.

Kastil raja iblis hanya sedikit di depan.

Kita bisa kembali ke dunia asal kita begitu kita mengalahkan Mode raja iblis yang tinggal di kastil itu.

Dan mengakhiri perjalanan panjang ini.

「Ya, perjalanan yang menyakitkan dan panjang ini akhirnya akan berakhir. 」

Iklan
Reiji mengatakannya dengan suara berat.

「Itu bohong, kamu sepertinya yang selalu menikmati perjalanan ini, bukan?」

「Apakah itu terlihat seperti itu untukmu？」

Ketika saya mengatakan itu padanya, dia balas tertawa.

Baginya, yang dipanggil sebagai pahlawan cahaya, dia mungkin benar-benar menikmati semua yang terjadi.

Atau tidak, bukan hanya dia.

Rino dan Nao juga menikmati ini.

Kami datang ke dunia ini sekitar setengah tahun yang lalu.

Kami dipanggil oleh seorang wanita bernama Rena yang menyatakan dirinya sebagai seorang dewi.

Rena meminta kami untuk mengalahkan raja iblis.

Itu benar-benar situasi seperti manga.

Sejujurnya, kami tidak puas. Apa yang dia lakukan adalah penculikan. Pasti sesuatu yang tak termaafkan.

Tetapi, Rena memberi tahu kami bahwa kami tidak mungkin kembali dari dunia ini.

Diminta oleh wanita cantik, Reiji dengan mudah setuju untuk membantunya dan pergi untuk memusnahkan raja iblis.

Karena alasan itu, gadis-gadis lain juga terlibat dengannya.

Tetapi, pada akhirnya, saya adalah satu-satunya yang tidak puas dengan situasi tersebut; Reiji, Nao, Rino, dan yang lainnya sangat senang bisa datang ke dunia yang seperti game ini.

Dan seperti itulah, petualangan kami dimulai.

Awalnya saya gelisah.

Saya khawatir apakah kita bisa hidup di dunia ini.

Tapi kekhawatiran itu berakhir dalam sekejap.

Kami kuat di dunia ini.

Setelah kami datang ke dunia ini, kekuatan fisik kami telah naik ke tingkat yang tidak masuk akal seperti seorang superman.