Ankoku Kishi Monogatari [Terjemahan]

Bab 18.2 : Kesannya

Penerjemah: Cnine
Editor: akshaythedon, Timberlord

Kami mendengar dari Rena nanti, tetapi tampaknya Diehart salah memahami fakta bahwa Rena akan memanggil orang baru. Jadi, dia datang untuk menghancurkan alat pemanggil.

Tetapi kebenaran benar-benar mengkhianati harapan kita.

Informasi itu pasti bocor dari suatu tempat, kan？ Tapi, pertanyaan itu diselesaikan oleh Nao. Tampaknya seekor hewan kecil sering menyelinap ke kuil saat ini.

Tidak ada keraguan bahwa hewan kecil ini mungkin familier musuh kita. Dan kemudian, itu menjadi kesalahpahaman ketika dia melihat Rena yang membuat persiapan untuk mengirim kami kembali.

persiapan untuk mengirim kami kembali.

Nao meminta maaf kepada semua orang karena dia baru memperhatikannya nanti. Tapi, sudah terlambat dan tidak ada yang peduli dengan kecerobohannya.

Tampaknya tujuan Diehart adalah hanya untuk menghancurkan alat pemanggilan, dan tidak ada yang mati selama serangan itu.

Itu sebabnya Shirone juga diselamatkan oleh fakta itu.

Setelah bersatu kembali dengan Shirone, aku memarahinya. Kami sangat khawatir tentang dia.

Shirone meminta maaf sambil menangis.

Meskipun Shirone terlatih dalam seni bela diri, dia, pada kenyataannya, seorang gadis yang lemah. Selain itu, meskipun dia bisa mengelolanya entah bagaimana sambil memegang pedangnya, bagian yang rapuh itu menjadi lebih menonjol begitu dia kehilangan pedangnya.

Dari kisah Shirone, kami memahami bahwa ia benar-benar dikalahkan oleh Diehart. Kami memperhatikan lagi tentang betapa kuatnya Diehart.

Bahkan jika luka Reiji sembuh, penaklukan raja iblis harus ditunda untuk sementara waktu.

Ngomong-ngomong, meskipun Reiji juga ingin memarahinya, dia tidak memiliki kualifikasi untuk melakukannya karena dia akan menghadapi Diehart nanti.

Namun demikian, kami memiliki terlalu sedikit informasi tentang Diehart. Meskipun dia mirip dengan Reiji dalam hal tidak menyukai pembunuhan yang tidak berguna, semua orang yang mengarahkan pedang mereka ke Reiji pasti akan mati ketika dalam kasus Diehart, dia bahkan tidak membunuh orang yang mengarahkan pedang mereka ke arahnya. Bukankah itu benar-benar tidak keji-bawahan-seperti-raja-iblis?

Atau yang lain, mungkinkah dia mirip dengan Reiji dan tidak akan membunuh wanita? Bahkan jika itu adalah kebenaran, itu tidak akan menjelaskan mengapa dia membuat para ksatria kuil tidur tanpa membunuh mereka.

Seperti yang aku pikirkan, dia benar-benar bawahan raja iblis yang penuh teka-teki. Mode raja iblis itu hanya menutup diri di dalam Nargol tanpa melakukan apa-apa sementara bawahannya yang melakukan penaklukan. Kerusakan yang disebabkan oleh bawahan raja iblis itu mengerikan. Kami melihat betapa mengerikannya situasi di negara yang diserang oleh bawahannya. Sebenarnya, ada apa dengan Diehart itu?

Tapi, aku, yang secara tidak sengaja memikirkan hal itu tidak bisa tidak bertanya-tanya bahwa mungkin ada lebih dari itu.

Yang lebih penting dari itu, kita harus memikirkan apa yang harus kita lakukan setelah ini.

Kita tidak bisa memperbaiki alat untuk memanggil juga tidak bisa mendapatkannya.

Itu sebabnya kami saat ini tidak punya pilihan selain mencari seseorang yang dapat menggunakan sihir pemanggil untuk mengirim kami kembali. Selain itu, kami sudah mengkonfirmasi dengan Rena bahwa ada orang lain yang dapat menggunakannya.

Ketika kami bertanya kepada Rena tentang informasi tentang orang itu, dia hanya mengatakan bahwa dia tidak tahu tentang orang itu kecuali fakta bahwa dia mampu menggunakan sihir pemanggilan. Meskipun ekspresinya yang aneh pada waktu itu membuatku khawatir, ya sudahlah.