Ankoku Kishi Monogatari [Terjemahan]

Bab 11 [Negara Sang Dewi]

TL: Cnine

ED / PF: akshaythedon

◆ Dark Knight Kuroki

Republik Suci Lenaria adalah salah satu negara terbesar di antara negara-negara besar lainnya di dunia ini.

Ini memiliki beberapa kota satelit dengan populasi kota Lenaria saja sekitar 200 ribu.

Di tempat pertama, hitungan itu hanya ketika seseorang berbicara tentang orang-orang yang memiliki kewarganegaraan. Jumlah itu akan semakin bertambah dengan menambahkan orang yang tidak memiliki kewarganegaraan.

Republik suci Lenaria adalah negara tanpa garis keturunan kerajaan, seperti namanya, dan merupakan negara yang diperintah oleh dewan yang dipilih setiap empat tahun sekali.

Dewan tampaknya dipilih, tetapi berbeda dari apa yang dilakukan republik umum. Kuil Lena memilih dewan dari antara orang-orang yang telah menerima rujukan dari orang-orang yang memiliki jumlah suara warga tertentu.

Meski begitu, kuil Rena memiliki hak veto terhadap dewan dan pengumpulan organisasi manusia dari orang-orang yang kewarganegaraan.

Singkatnya, kekuatan politik negara ini sepenuhnya di bawah kendali kuil Rena. Secara alami, penguasa tertinggi negara ini juga merupakan kuil Rena.

Kuil Rena di Republik Suci ini Lenaria adalah tanah suci terbesar para penganut dewi Rena dan tempat para pengikutnya dari seluruh dunia datang untuk memberi penghormatan kepadanya di kuil.

Karena itu negara yang kaya, ada banyak orang yang berkunjung selain untuk kuil dewi Rena.

Dan saya datang ke negara ini sebagai salah satu pengunjungnya.

「Apa yang akan kamu lakukan setelah ini, Diehart-sama？」

Nut memegang bahuku dan bertanya padaku dengan pertanyaan yang disebutkan di atas.

「Uhm, sekarang kamu bertanya itu … Ayo cari pangkalan untuk saat ini」

Mengatakan demikian, saya berjalan menuju kota di luar benteng.

Ketika kota sangat besar, ada hal-hal yang bisa Anda lakukan di luar kota.

Karena kota di luar juga memiliki benteng.

Jika itu kota luar, aku bisa memasukinya sesukaku tanpa perlu menunjukkan kewarganegaraan demi memasuki negara.

Jika dengan standar normal, berbahaya untuk tetap berada di luar di malam hari.

Tetapi, orang yang tidak memiliki kewarganegaraan di mana pun tidak dapat melakukan apa pun kecuali tinggal di luar kota, karena mereka tidak memiliki tempat lain untuk pergi.

Orang yang tinggal di luar kota biasanya orang-orang dari negara yang hancur atau penjahat yang dikejar oleh suatu negara.

Itu sebabnya ketertiban umum benar-benar buruk.

Jujur berbicara, itu adalah tugas para ksatria untuk melindungi ketertiban umum di luar benteng.

Bagian dalam benteng dilindungi oleh penjaga istana dan pasukan penjaga, sementara para ksatria melindungi keselamatan orang-orang yang pergi ke jalan raya di luar benteng.

Karena setan liar sering muncul di jalan raya, jika mereka tidak memusnahkannya secara berkala, orang-orang yang menggunakan jalan raya itu akan mati.

Mereka harus melawan iblis di daerah yang bahkan lebih besar dari kota. Itu sebabnya mereka menunggang kuda, dan pasti seseorang yang cukup terampil untuk bekerja sebagai ksatria.

Karena negara akan bermasalah jika seseorang dengan kemampuan seperti itu memberontak melawan negara, seorang ksatria harus memiliki kesetiaan terhadap negara mereka dan raja mereka.