2. HIATUS: UNA PARTE DE MÍ [Cartas a Natasha]

5 de febrero de 1951

[Importante: Esta historia es de mi completa autoría, cualquier copia, traducción o reproducción está prohibida y será denunciada.]

•◦•◦•◦•◦•◦•◦•◦•◦•◦•◦•◦•◦•◦•◦•◦•◦•◦•◦•◦•◦•◦ 

Martes 5 de febrero de 1951, Algers Mills, Nueva Jersey.

Querida Natasha:

El tiempo sigue pasando a través de mí.

Lento y monótono.

Logré que el pequeño Aaron Bennett fuese entregado a nosotros, pero de nuevo me olvidé que estoy en el pasado y tal parece que la adopción es algo muy moderno para la ley así que solo conseguí su custodia. Seremos tutores hasta que sea mayor de edad y que pueda tomar decisiones propias.

Peggy está feliz por ello, por primera vez en años volvió a sonreír, aunque la sonrisa no dura mucho tiempo en su rostro cuando Aaron se niega a llamarla mamá. Yo tampoco he logrado hacer un lazo paternal con él. No me mal entiendas, es un niño muy educado e inteligente pero tal vez es la muerte de su verdadero padre lo que lo hace poner una barrera entre nosotros.

Una barrera que se alzó como un muro imposible de traspasar.

Y tal vez es por ello que aún siento que no es suficiente.

Son la familia que siempre quise. Madre, padre e hijo. Mi propia familia.

Entonces ¿Por qué no es suficiente?

Esa cosa, ese sentimiento de que algo no encaja, como si faltase una pieza dentro del rompecabezas sigue aquí. Dentro de mi mente. Y ahora se ha convertido en un gran agujero que parece no tener fondo.

Ni siquiera el tener un hijo logró que ese agujero disminuyese un poco.

¿Acaso tú sabrías qué es lo que sucede?

Apuesto que sí.

Eres inteligente, demasiado para tu propio bien.

Pero dejando un poco de lado mis problemas internos, hay algo muy importante que tengo que anunciar para ti y me es de suma importancia que lo sepas.

Encontramos una infiltrada de la Unión Soviética, del proyecto "Operaciones Black Widow", se hace llamar Dottie Underwood.

Por más que intentamos, no hemos logrado que revele su verdadero nombre, pero al menos nos dijo que ese proyecto lleva activo desde 1937 y también de su posible ubicación. En estos días tenemos a mucha gente de SHIELD averiguando dónde está su base de operaciones y esperamos la orden para desmembrar la organización.

Yo soy el más interesado en esa misión.

Nada me gustaría más que acabar con ellos como estoy acabando con HYDRA. 

Sé que ellos te hicieron mucho daño Nat y no quiero que lo vuelvan a hacer, no si está en mi mano impedir que eso pase.

Algún día te atreviste a revelarme la cruda realidad que te tocó vivir a manos de esos monstruos cuando aún eras una niña. Y créeme que tendrán que pasar sobre mi cadáver si quieren volver a hacerte daño. No lo permitiré.

Por eso mismo estoy tan interesado en acabar con cualquiera que esté involucrado en ese proyecto. No dejaré que sobrevivan, no dejaré que te arruinen la vida como lo hicieron.

No quiero que malentiendas mis intenciones. Sé que Black Widow es parte de ti, así como el Capitán América lo es de mí, pero seamos honestos, tú le das vida a esa otra identidad, eres inteligente, hermosa, leal y fuerte, la combinación perfecta para una gran guerrera. Por eso creo que acabar con estos malditos es lo mejor, así podrás ser tú, sin que nadie te destruya.

Espero que esta noticia te haya dado un poco de paz, lo que menos deseo es ponerte triste con recuerdos indeseables. Nunca me gustó verte llorar. Me lastimaba.

Justo ahora desearía poder verte y decirte todo esto frente a frente.

Pero sé que no puedo.

Por más que he rogado, no me han permitido tener la dicha de verte una vez más.

¿A quién hay que pedir permiso? ¿Hay una autoridad superior a la que recurrir en estos casos?

Solo deseo que me permitan hablar contigo una vez más.

Solo una.

Como siempre estaré esperando por ti.

Te quiere y extraña todos los días.

Steve.