Moja Wattpad Ljubav//Prevod na srpski//

Chapter 15

Moja Wattpad Ljubav

Chapter 15

Sedela sam na klupi u 3:06 ujutro u sred grada.Shane je sedeo pored mene u tišini.Tresla sam se od hladnoće;kosa mi je bila lepljiva i ličila je na skrob.Odeća mi je bila vlažna.Votka,sok od jagode i još neke nepoznate supstance su obuhvatale moj gornji deo tela.Shane nije izgledao tako dobro takođe.Crna modrica se formirala na njegovom obrazu;verovatno će postati crno oko vrlo uskoro.Donja usna mu je bila otečena i imala malu posekotinu.Majica mu je bila iskidana na par mesta.

Znam šta se pitate...

Kako smo kog đavola završili ovde?

Šta se dogodilo?

Uredu,prosvetliću vas.

12 sati ranije...

„Tako me je sramota,“ Laura je rekla dok je žvakala pomfrit.Bilo je vreme ručka „Mislim,ne mogu se setiti ni jedne proklete stvari.U mojoj glavi se pojavi jedna potpuno prazna,crna rupa kad pokušam da se setim nečega,“ uputila sam joj jedan saosećajan osmeh.Bio je već petak,nedelja je prošla uobičajeno.Pričala sam sa Evanom svaki dan ali izgleda kao da se distancirao od prošle nedelje kada sam ga pitala gde živi.

„Pa,to je moć alkohola,Lau.Može ti izbrisati sećanje,“ rekla sam zagrizavši hamburger.

„Ja nisam pijanica,i ti to znaš,“ nabola je komad paradajza iz svoje salate na viljušku „Samo sam želela da se zabavim to veče i-“

„Da popiješ malo ali sve je otišlo u pogrešnom smeru posle prvog pića,“ završila sam umesto nje.Čula sam tu rečenicu puno puta ove nedelje.To je bilo sve o čemu je pričala,mada je ne mogu kriviti.Znam da bih ja radila isto-ako ne i gore-da sam u njenoj poziciji.Znala sam da mora da popriča sa Jordanom pre ili kasnije.Nije kao da može da ga izbegava zauvek,mislim,idemo u istu školu,a on živi u istoj ulici kao i ona.Ali mogu razumeti njen strah.Bila je uplašena od toga šta će joj reći,uplašena da će potvrditi da je izgubila nešto specijalno kao što je nevinost u jednoj pijanoj noći.

„Da li je pokušao da priča sa tobom?“ Pitala sam je i zagrizla jedan ogroman zalogaj svoj hamburgera i uzela par krompirića,usta su mi bila toliko puna da je bolelo.Bilo je tako ukusno da sam tiho uzdahnula.Laura me je gledala kao da mi je iskočilo treće oko.Uputila sam joj jedan 'šta' pogled.

„Iskreno ne znam kako si tako mršava.Mislim,jedeš kao svinja,“ namrštila sam se dok sam žvakala hranu „i da odgovorim na tvoje pitanje,sve i da je pokušao da priča sa mnom ja to nisam primetila,bila sam previše zauzeta izbegavajući ga,“ progutala sam hranu i otvorila usta da kažem nešto.

„Julie!“ pišteći poznat glas je vrisnuo iza mene.Izgubila sam apetit  i prevrnula očima.Sreća moja,pa me nije mogla videti.Nevoljno,okrenula sam se do pola da pogledam iza sebe.I evo je...

Moje mučenje...

Definicija pakla na Zemlji za mene

Melissa.Shaneova nazovi simpatija.

Sećate li se moje za-uraditi liste?Da,trebala sam da nateram ovu devojku da se zaljubi u Shanea u roku od nedelje.Zaista sam dugovala Shaneu još od kad je spasio mene i Lauru.Kakogod,nisam baš bila uspešna;svaki put kad pomenem Shanea njoj ona bi promenila temu.Kao da nije htela da priča o njemu,ne krivim je.Naterala sam sebe da se osmehnem kad je sedala pored mene.