Kumpulan Lagu Jepang dengan Lirik + Terjemahan Indonesia

Fujita Maiko - Nee ( Hei )

Nee kimi wa ima dare wo omotte iru no?
Watashi wa kimi wo omotte iru yo
~Hei, sekarang ini siapa yang kamu pikirkan?
~Sekarang aku tengah memikirkan mu

Mado wo akeru to kanjita
Ah yoru no nioi
Ima dare no kao ga
Kokoro no naka ni ukanda
~Ah aroma malam hari tercium dari jendela yang ku buka
~Sekarang wajah siapa yang terbayang di dalam hati ku?

Tsumetai ame zubunure ni
Natteta watashi ni
Kimi dake ga sono te wo
Sashinobete kureta'n da
~Dinginnya air hujan yang membasahi diriku
~Aku sangat ingin kamu memberi ku uluran tanganmu itu

Naze itsumo kimi nan darou
Sasaete kureru hito wa
Sono tabi
Mata suki ni natte yuku
~Kenapa selalu dirimu?
~Perjalanan itu memberiku dukungan untuk kembali jatuh cinta pada seseorang

Nee nani shite mo kimi ni aitaku naru yo
Suki ni naru tte kurushii'n da ne
~Hei, apapun yang kulakukan, aku ingin bertemu denganmu
~Ternyata jatuh cinta terasa menyakitkan, ya?

Ureshiku naru no mo setsunaku saseru no mo
Itsu demo riyuu wa kimi dake da yo
~Ternyata menyenangkan juga merasa kesepian
~Kapan pun ketika memikirkan alasan tentangmu

Sokkenai taido shite mata
Kyou ga sugite yuku
Hontou wa iya ni naru kurai
Kimi ga ki ni naru no ni
~Bahwa hari ini aku juga tidak ingin melakukan tindakan ceroboh
~Benar-benar tidak ingin melepasmu walaupun itu membuatku bosan

Doushite suki na hito ni
Sunao ni nare nai'n darou
Itsu demo
Sabishisa no uragaeshi
~Bagaimana aku bisa menyukai seseorang yang tidak terpikirkan olehku?
~Sampai kapan pun
~Aku akan menerimanya dengan senang hati

Nee kidzuite hoshii yo
Heiki da yo tte
Tsutaeru toki hodo naiteru koto
~Hei, aku harap kamu menyadarinya
~Ketika aku baik-baik saja
~Sebenarnya saat itu aku sedang menangis

Miageta yozora
Hoshi ga kirei na dake de
Koko ni kimi ga ite kuretara tte
~Memandangi langit malam yang penuh dengan indahnya bintang
~Disini ku harap kamu bersamaku

Soba ni irareta nara
~Jika aku bisa bersama denganmu

Nee kimi wa ima dare wo omotte iru no?
Doushite kono kimochi osae kirenai no?
~Hei, sekarang ini siapa yang sedang kamu pikirkan?
~Kenapa aku tak bisa menahan perasaan ini?

Nee nani shite mo kimi ni aitaku naru yo
Suki ni naru tte kurushii'n da ne
~Hei, apapun yang kulakukan, aku juga ingin bertemu denganmu
~Ternyata jatuh cinta terasa menyakitkan, ya?

Ureshiku naru no mo setsunaku saseru no mo
Itsu demo riyuu wa kimi dake da yo
~Terasa menyenangkan juga merasa kesepian
~Kapan saja ketika memikirkan alasan tentangmu

Ima kimi wo omotteru yo
~Sekarang ini aku memikirkanmu

Nee aitai yo
~Hei, aku ingin bertemu denganmu