SPIRIT HOTEL [TERJEMAHAN INDO]

Chapter 11 : Impact (Part 1)

Kesengsaraan menjadi Feisa.
__________________________________________________________________________

Setelah berbagi makanan bersama, keduanya menjadi teman dengan cepat. Layton secara khusus telah mengundang Feisha untuk melihat penemuan terbarunya Perangkat Pendengar Domino.

Feisha mengambil perangkat itu dan memeriksanya di tangannya. "Apakah kamu yakin ini bug dan bukan kaleidoskop?" Lagipula ponsel pertama di Noah's Ark seperti mimpi yang jauh...

"Hal-hal seperti kaleidoskop tidak ada di perangkat pendengaran ku."

"Tidak bisakah kau membuatnya lebih seperti telepon?" Feisha menunjukan dengan tangannya. "Melengkung disamping, dan..."

Layton memutar matanya. "Aku tau seperti apa bentuk telepon itu. Tetapi bagaimana mungkin sesuatu yang membutuhkan kabel atau koneksi sinyal dibandingkan dengan perangkat pendengar domino ku?"

Ini mengelitik minat Feisha. Dia memutar tabung yang terlihat beberapa sentimeter lebih tebal dari kaleidoskop di tangannya. "Bagaimana aku menggunakan benda ini?"

"Arahkan pada sumber suara dan putar jarak roda gigi di bagian bawah sampai kamu bisa mendengar dengan jelas."

Feisha mengikuti intruksinya, tetapi hanya ada keheningan. "Aku tidak bisa mendengar apa-apa," rengeknya.

"Apakah kamu pikir ada suara ke arah yang kamu tunjuk?"

Pada saat ini, meja depan tidak diragukan lagi benar-benar sepi. Feisha memikirkan hal ini sebentar, lalu mengarahkan alat itu kekamar Gin, perlahan-lahan memutar roda gigi di tangannya. Dia bisa mendengar suara erangan lembut.

Diikuti oleh erangan kesenangan rendah Gin.

...Cabul sialan.

Wajah memerah, Feisha dengan cepat  menurunkan perangkat pendengaran. Jelas telah mengalami hal ini sebelumnya, Layton hanya menepuk Feisha dengan simpatik di pundaknya, mengatakan, "kamu bisa mengembalikannya besok."

Layton yang selalu pelit mampu meminjamkan sesuatu? Feisha dengan cepat mengucapkan terima kasih padanya sebelum dia bisa berubah pikiran, lalu pergi dengan niat mencari tempat yang lebih baik untuk didengarkan. Tempat ini tidak memiliki TV, tidak ada komputer, dan tidak ada video yang menggugah pikiran; setidaknya dia diizinkan untuk terlibat dalam hal ini, kan? Menyenandungkan nada aneh, Feisha dengan ringan melompat ke kamarnya dengan perangkat di telinganya, memastikan untuk menyapu semua 360 derajat.

Tiba-tiba sebuah suara melewatinya. Dia menghentikan langkahnya, lalu mundur.

Ada serangkaian suara keras yang memekakkan telinga. Feisha merasakan jantungnya berdetak kencang; tidak akan ada monster seperti godzilla atau sesuatu yang terkunci di suatu tempat disini, kan? Setelah beberapa saat mempertimbangkan, sumber suara itu dikonfirmasi berasal dari tempat penyimpanan makanan.

Setengah penasaran dan setengah khawatir akan makanannya, Feisha memutuskan untuk menyelidiki. Saat dia mendekat, suara itu melambat kemudian berhenti, berubah menjadi ketukan yang menantang.

Gerutuan kesal: "Mengapa dinding logam disini masih begitu tebal?"

Suara itu tidak lain adalah milik Antonio. Namun, Feisha tidak punya waktu untuk kaget begitu lama dengan hal ini, karena suara berikutnya milik Dea, "Berhenti membuat begitu banyak suara."

"Aku belum jatuh kesini setidaknya selama tiga puluh tahun. Aku tidak berpikir bahwa perangkap disini masih berfungsi, sial," desah Antonio.

"Selalu aku yang memilih buah untuk dibawa ke dapur, kenapa kamu datang?"