[Đn Naruto] Động vật ăn thịt (google translate)

Chap 20: Shisui bất lực

Kyoya tỉnh giấc vì tiếng bọ nhẹ nhàng bay trên cành cây không xa anh.

Mở mắt ra một cách bình tĩnh, Kyoya hướng mắt về đứa trẻ bị kích động yếu ớt trước mặt và ngáp. Chàng trai lớn hơn cô một chút - ít nhất có thể so với tuổi của cô gái Inuzuka. Dường như là một phần của một trong những gia tộc từ nơi này đã khơi gợi sự quan tâm của anh ta một thời gian trước đây.

Aburame - thú cưng của anh cho biết, một gia tộc chuyên sử dụng các khôi lỗi để xâm nhập, ám sát và chiến đấu ở tuyến đầu.

Nhớ về điều này, hình dạng của Kyoya cứng lại khi anh rà soát con số trước mặt anh một cách đàng hoàng - uể oải điều chỉnh bản thân vào một vị trí thoải mái hơn.

Như một con mèo nhỏ...

Ánh mắt Kyoya mê man, thuận tiện quên đi dáng người bé hơn nhiều của mình vào lúc này. Anh ta đã không thể quan sát chính xác nhóm này vì Aburame thích giữ mình và lính canh - người ăn tạp trông chừng không cho anh ta không lẻn vào các gia tộc khác.

Chỉ là do tình cờ bắt gặp shinobi trở về khi anh đang tuần tra quanh làng mà anh đã có thể bắt gặp những loài thú ăn thịt này.

Màu tối và cổ cao của chúng khá thú vị - che một nửa khuôn mặt cho đến khi chỉ có thể nhìn thấy một chút các đặc điểm của chúng. Tuy nhiên, mặc dù hình thức được che đậy rất nhiều của họ, nó không thể che giấu mối nguy hiểm mà họ tự nhiên thể hiện.

Âm thanh vang lên bên tai Kyoya khi anh đi ngang qua họ. Họ nói về sự chết chóc hầu như không bị trói buộc.

Kyoya tự hỏi tại sao đứa trẻ này lại gần anh.

Con vật nhỏ sau vài phút đứng như tượng, hơi bồn chồn. Phần nhỏ trên khuôn mặt mà Kyoya có thể nhìn thấy phúng phính, dần dần biến thành màu hồng khi đối mặt với sự im lặng của Kyoya.

Hn. Đôi môi Kyoya khẽ giật giật.

Thật đáng yêu làm sao.

Kyoya thường không dễ chịu với những người làm gián đoạn giấc ngủ ngắn của anh. Mặc dù anh tò mò về đứa trẻ, nhưng việc cãi nhau với người này sẽ không thú vị chút nào.

Tuy nhiên, đối với một động vật nhỏ có tiềm năng xấu xa thì... Kyoya có thể đưa ra một ngoại lệ và dành thời gian để ân cần nuông chiều đứa trẻ này một chút.

Nhướn mày uể oải trong câu hỏi, cuối cùng anh cũng nhắc con vật nhỏ trước mặt mình nói.

"Nara-sama" Con vật nhỏ ngoan ngoãn nói, giữ thẳng tư thế trong một nỗ lực để trông trang nghiêm hơn. Anh ho để hắng giọng và tiếp tục kiên quyết, "Anh muốn theo em."

Kyoya dừng lại, nghiêng đầu.

"Tôi đã nghe từ Hana-san rằng bạn đang bảo vệ ngôi làng và tôi - tôi-" Chàng trai lắp bắp, đôi má ửng hồng biến thành màu đỏ đậm hơn. "Tôi muốn giúp đỡ bằng mọi cách có thể, Nara-sama."

Anh rụt rè rời mắt khỏi phía Kyoya một cách ngại ngùng "Tôi không biết bạn có nhớ không, nhưng bạn đã giúp tôi trước đây khi một số đứa trẻ trong làng đang trêu chọc tôi. Bạn đã đứng lên bảo vệ tôi, cùng với Uchiha-sama. Tôi cũng đã xem cách bạn cố gắng cứu người khác và- "Anh dừng lại một giây, nín thở, sự bối rối thấy rõ "Tôi muốn giúp tuần tra làng và kỷ luật mọi người để họ không làm điều xấu nữa!"

Màu đỏ của con vật nhỏ lan đến tai anh khi anh sử dụng thuật ngữ xa lạ.

"Herbivores.*" Anh nhắc lại.

*Herbivores(tiếng Ý): Động vật ăn cỏ.

"Bạn có chắc không?" Kyoya hỏi, ánh mắt đăm chiêu.

"Vâng." Người nhỏ bé khẳng định, đứng thẳng lưng lên, mạnh mẽ như thể hiện sư quyết tâm của anh "Tôi sẽ làm hết sức mình!"

"Đuợc." Kyoya gật đầu nhẹ nhàng, vẫy tay trước khi quay lại dựa vào cây một lần nữa. "Đi đến khu phức hợp Uchiha và hỏi Uchiha Itachi. Anh ấy sẽ hướng dẫn bạn những điều cơ bản."

"Có thật không?" Con vật nhỏ trông sững sờ một lúc, trước khi gật đầu hào hứng "Un. Tôi sẽ không thất bại, Nara-sama."

Kyoya vừa ngáp vừa đi ngủ.

"Lần này là ai?" Uchiha Mikoto hỏi, thích thú khi cháu trai của cô - Uchiha Shisui - người được giao nhiệm vụ trông chừng con trai mình trong tuần này ngồi ở sân sau và nhìn cảnh tượng trước mặt một cách bối rối.

Kagami cuối cùng đã cho cháu trai nhỏ của mình nghỉ tập và Shisui đã không có gì tốt hơn với thời gian nghỉ của mình: tình nguyện trông chừng Itachi trong khi cô đang bận rộn với việc quản lý công việc của gia tộc.

Cháu trai của cô nhìn cô phức tạp - một cái nhìn mà cô ngày càng trở nên quen thuộc trong những tuần vừa qua từ những người giữ trẻ của Itachi. Kể từ khi con trai cô hồi phục sau tai nạn, phải mất một thời gian trước khi một số người có thể điều chỉnh - đặc biệt là những người khá thân với anh.

Có vẻ như sự thay đổi đã làm một số điều tốt. Ít nhất, thật là nhẹ nhõm khi thấy sự căng thẳng đã rõ ràng trong mắt Shisui giảm đi một chút khi anh để mắt đến những trò hề của con trai cô.

Shisui mỉm cười bất lực "Đó là một Aburame lần này, Obaa-san." Anh ấy lắc đầu. "Một Aburame Tatsume, chính xác là vậy."

"À." Mikoto gật đầu cố ý "Nói với Itachi để dễ dàng một chút. Tôi sẽ chuẩn bị cho họ một ít đồ ăn nhẹ."

Shisui nhìn cô chằm chằm, hoang mang. "Điều này thực sự ổn chứ?"

Mikoto mỉm cười "Họ chỉ đang chơi thôi, Shisui-kun."

Shisui nhìn sang cảnh Itachi nghiêm khắc giáo dục một nhóm nhỏ trẻ mới biết đi về việc nâng cao phẩm giá của tổ chức của họ và giá trị của việc kỷ luật 'động vật ăn cỏ'. Lưng của những đứa trẻ chập chững đứng thẳng và vẻ mặt của chúng biến thành nghiêm trọng khi chúng đứng thành hàng đối diện với Itachi.

"Vâng!" Họ trả lời nghiêm túc.

"Bạn có chắc không?" Anh ngập ngừng hỏi.

"Có." Mikoto quả quyết "Thật tốt khi Itachi có bạn bè trong những lúc khó khăn này."

"Được rồi!" Shisui trả lời một cách yếu ớt, tập trung sự chú ý vào bài phát biểu gây ngạc nhiên của Itachi. "Nếu bạn nói như vậy, Obaa-san."