Mercury And Me

Um engano raro 3

Mary raramente acompanhava Freddie nas turnês, mas nesta viagem ele queria dar a ela um curto feriado, então ele a convidou para Viena para se juntar a ele para o cruzeiro.

Mary estava muito preocupado em deixar Jerry, o gato que ela tinha herdado de Freddie, então eu me ofereci para ficar em seu apartamento por alguns dias para ficar de olho nele.

Mas eu não estava pensando em perder "a experiência húngara", como tinha sido apelidado. O escritório do Queen em Londres arranjou para que eu voasse para Budapeste alguns dias mais cedo, na sexta-feira.

Terry e Joe estavam esperando por mim no aeroporto com um carro com motorista; Nós fomos diretamente para o hotel, onde Freddie tinha reivindicado a suíte presidencial. Era magnífico, com uma vasta varanda, e estava cheio de pessoas, incluindo Mary, Freddie e o empresário do Queen Jim Beach, Brian May, John Deacon, Roger Taylor, que estava tendo seus músculos do pescoço trabalhados pelo fisioterapeuta da banda, e paparazzo Richard Young.

Depois de fazer uma verificação de som, todos nós fomos para uma enorme festa húngara, com toda a maldita prova de paprika. Quando voltamos para o hotel, eu dei um tranquilo passeio pelas ruas daquela encantadora cidade antes de finalmente passar a noite.

Na Hungria já era difícil comprar discos e cassetes, por isso Deus sabe como seria impossível comprar qualquer um dos oitenta mil ingressos para o concerto. Para a maioria dos habitantes de Budapeste, os bilhetes eram demasiado caros- custavam o equivalente a um mês de salário.

Como um tratamento especial para a sua audiência, Freddie decidiu agradecer os seguidores dedicados de Queen cantando "Tavaszi Szel", uma música húngara comovente e tradicional.

Ele só recebeu a letra no final da tarde do show, então ele passou todo o seu tempo andando em torno da suíte ou varanda freneticamente tentando ensinar a si mesmo as palavras. Eles não vieram muito facilmente.

A presença do Queen em Budapeste tinha agitado o lugar, e quando partimos para o estádio a nossa escolta policial parou completamente a cidade. Fizemos a viagem de vinte minutos a uma velocidade vertiginosa no primeiro de uma frota de limousines flanqueadas por dezenas de salteadores da polícia. Nós chochilamos nos cantos, pulamos as luzes e parecemos voar pela cidade.

Terry, Joe e eu estávamos nervosos sobre a velocidade, mas Freddie era bastante alheio quieto ao redor de tudo. Ele ainda estava tentando se lembrar das palavras da canção húngara, balbuciando para si mesmo e repetindo as letras sob seu fôlego.

O concerto naquela noite foi sensacional. Havia polícia por toda parte para controlar a multidão. Eu assisti a primeira metade do conjunto dos bastidores; Mas depois do intervalo eu saí para a frente e passei o resto da noite perdido entre a multidão extática.

Eu observava meu homem, fascinado, de todos os pontos do estádio. O palco era enorme e Freddie usou tudo isso, trabalhando exaustivamente o público. Acima do palco havia grandes tochas lançando chamas, e tudo parecia espetacular.

Quando Freddie veio para cantar a canção tradicional, ele estava surpreendente. Ele tinha rabiscado as letras em sua mão e recorreu a elas abertamente, mas isso não importava.

Assim que as primeiras palavras saltaram de sua boca, toda a audiência de húngaros foi a loucura, atordoados que um estrangeiro tinha desafiado a sua canção mais famosa e difícil. No final, a multidão entrou em erupção e, mesmo que ele não era mais do que um ponto no horizonte, eu poderia dizer que Freddie estava aliviado por ter conseguido através dele.

No final do concerto, Freddie saiu em sua capa de arminho e coroa e o estádio explodiu em total euforia. Por horas depois daquele show, Freddie estava em uma alto incontrolável.