¡Traducciones Style!

Teal;; (fluff/lime¿)

"Joder, ¡esta es la sexta vez que se me rompe el estúpido lápiz y la cuarta vez que tengo que cambiar a otra hoja limpia de papel!" Kyle Broflovski, de catorce años, se quejó mientras yacía sobre su cama boca abajo, con su cuaderno de dibujo de arte frente a él mientras buscaba su sacapuntas nuevamente.

Su mejor amigo, Stan Marsh, yacía a su lado, trabajando en su tarea de inglés mientras miraba a su amigo obviamente angustiado.

Stan observó cómo Kyle presionó su lápiz verde en el papel blanco con brusquedad, y la forma en que deslizó el color febrilmente hacia atrás, y en cuarto lugar, un rizo rojo cayó por su ojo. Observó la forma en que frunció sus suaves e irresistibles labios concentrados mientras sus hermosos e ineludibles ojos malvadamente verdes tenían tanta determinación para hacer su tarea de arte en ese momento. Stan nunca había sido hipnotizado en su vida por otro chico. Solo Kyle podría fácilmente lograr esa hazaña sin saberlo.

Kyle casi parecía frenético y nervioso para Stan. Incluso más ahora que el pelirrojo cuando invitó a su mejor amigo a hacer los deberes en su casa ese mismo día. El chico de ojos verdes estaba empezando a brillar con sudor un poco mientras el adolescente de cabello negro mantenía sus ojos azules sobre el pelirrojo. Le hizo brillar, recordándole a Stan un brillo dorado puro e impecable. Algo tan perfecto y fuera de alcance que sabía que no podía tener; no podía sostener, tocar o besar y apreciar... y Stan lo sabía. Sabía que Kyle estaba más allá de los límites, y fuera del alcance detrás de una pared en el otro lado... en el lado verde como Stan estaba en el lado azul...

Kyle permitió que un suspiro exasperado escapara más allá de sus labios, bajando la cabeza cuando su lápiz se había roto una vez más.

"Ugh, esto sería mucho más fácil si supiera dónde está mi color verde azulado. ¡Es el único que falta!" Kyle gimió.

"¿Por qué? ¿En qué estás trabajando?" Stan preguntó mirando hacia abajo, fuera de sí mismo, en el cuaderno de dibujo de Kyle.

"Tengo que hacer un tono puro con todos estos colores, pero no puedo lograr que el azul y el verde se mezclen correctamente".

Stan levantó una ceja. "¿Hablas en serio? Amigo, aprendimos sobre esto en la escuela primaria"

"Lo sé, Stan, pero eso fue con pinturas. Es diferente con lápices de colores" Kyle se sonrojó, un poco avergonzado.

"Bueno, aquí. Te ayudaré" ofreció Stan, recogiendo el lápiz azul.

Luego, Kyle comenzó a afilar su lápiz de color verde ahora extremadamente corto, mientras Stan comenzó a suavizar un color azul a lo largo de la superficie blanca en el cuaderno de dibujo de Kyle ligera y delicadamente.

"Está bien, ahora ponle una capa verde", instruyó Stan. "Simplemente no presiones con fuerza esta vez".

"Uh, Stan, no se supone que sea un tinte", señaló Kyle.

"Amigo, tomé este mismo curso el semestre pasado. Solo hazlo" Stan sonrió.

El niño judío hizo lo que le dijeron antes de que el otro adolescente ponga otra capa de azul sobre el parche de color. Cada niño agregó otra capa, y otra, cada vez que el azul se arremolinó en verde solo para convertirse en el color verde azulado, que se hizo más y más profundo hasta que ambos colores juntos se convirtieron en un tono puro.

"Ahí", dijo Stan simplemente dejando caer el azul, y luego recogiendo su copia olvidada de Taming of the Shrew de Shakespeare.

"Si, gracias" Kyle sonrió torpemente hacia el otro con sus brillantes ojos esmeralda antes de volver nerviosamente a su arte.

Sin embargo, Stan no volvió a su tarea. Se preguntó qué estaba molestando a Kyle. Podía decir que su mejor amigo estaba ansioso por algo. De hecho, parecía estar actuando así todo el día hoy. Cuando el pelirrojo comenzó a barrer sus colores nuevamente sobre el papel, casi nervioso, Stan decidió averiguarlo.