¡Traducciones Style!

He was burning ;; (angst)

¿Cómo seguía vivo? Las palabras prohibidas habían salido de sus labios y estaba ardiendo. El fuego comenzó en la boca de su estómago, extendiéndose hacia afuera como si sus venas tuvieran gasolina en lugar de sangre. Estaba siendo consumido.

"¿Q-qué?" Llegó la inevitable respuesta, y Kyle deseó poder pasar a la parte de cenizas.

Hubo una pausa cuando trató de encontrar su voz de nuevo, "Dije, estoy enamorado de ti Stan".

Las palabras salieron apresuradas y duras, la parte más descarada de él se dio a conocer. No había querido que lo fueran, pero había sufrido en silencio durante tanto tiempo. Escuchando sus quejas sobre Wendy, estando allí para él en cada colapso, empujándolo de regreso al camino después de todos los resbalones; y luego siendo ignorado, hecho a un lado y quedando olvidado cuando finalmente se recuperó.

Todos los toques suaves, los besos borrachos y las noches descuidadas se olvidaron tan pronto como Stan decidió que estaba "mejor". Fue una tortura amarlo.

"Kyle, yo... ¿Cómo quieres que responda a eso?" Su voz temblaba, y la respuesta le envió un escalofrío helado a Kyle.

Apagó las llamas de la vergüenza, del miedo que había estallado en él, y lo reemplazó con una ira helada. Sabía que no debería estar enojado, pero después de todo... Todavía esperaba.

Finalmente se encontró con sus ojos, rompiendo el concurso de miradas que había tenido con la hierba. Lamentó usar el estanque de Stark como lugar de reunión; ahora estaría contaminado con este recuerdo. Stan lo miraba fijamente, una incómoda mezcla de confusión y angustia en su rostro. Kyle no podía sentirse mal por él.

"No lo sé, Stan". Intentó evitar gritar, pero nunca fue bueno para controlar su temperamento. ¿No podría al menos tener una explicación de por qué Stan siguió haciendo la mierda que hizo?

"Estoy con Wendy". Lo dijo con firmeza, como si ese hecho tuviera algún tipo de poder sobre lo que estaba sucediendo. Kyle quería golpear la mirada severa de su rostro.

La risa que brotó de su boca no tenía humor. "¿Y cuándo no?" Su voz había subido un tono, casi sonando loco. Stan se estremeció y miró hacia otro lado. Kyle dio un paso adelante, levantando las manos en el aire antes de continuar: "No me digas que no recuerdas toda la mierda que hemos hecho". Kyle sabía que estaba agarrando pajitas inexistentes; Sabía que todo eso no era más que una distracción, que su compañía era solo una distracción, pero no podía evitar decirlo ahora.

Stan sacudía la cabeza. ¿Realmente iba a tratar de negarlo? "¡E-eso no cuenta!" Exclamó, volviéndose, su cuerpo estaba frente al estanque ahora.

Justo así, Kyle sintió que se le rompía el corazón. Podía sentir las piezas rotas hundiéndose en sus arterias, desgarrándolo y destruyendo cualquier esperanza delirante que tuviera. El silencio llenó el aire, asfixiándolos a ambos junto con la invasora oscuridad de la noche.

Después de un largo minuto, Kyle hizo todo lo posible para responder. "No cuenta", fue todo lo que pudo reunir en un tono incrédulo. Su voz no sonaba como la suya. Stan no se volvió hacia él, y siguió otro largo silencio.

"No es mi culpa que te hayas enamorado de mí". Las palabras eran pequeñas, casi asustadas, e hicieron un tipo diferente de ardor. Inhaló bruscamente, tratando de evitar verse rojo mientras un infierno amenazaba con engullirlo.

Podía sentir sus uñas clavándose en la piel de sus palmas, y su ojo tembló mientras miraba a su mejor amigo. Su mejor amigo... que ni siquiera lo miraba. "¿Por qué me lo dijiste, Kyle?" Parecía molesto cuando finalmente se volvió para mirarlo. "¿Que quieres que haga?" No había arrepentimiento, no importaba la pregunta.

Algo en Kyle se rompió.

Se acordó de lanzarse, recordó haber derribado a Stan al suelo, sujetándolo con las piernas y tirando de su brazo hacia atrás lo más posible antes de prácticamente tirarlo a un lado de su cara.

No es su culpa, dijo como si todas esas promesas susurradas no significaran nada. ¿Por qué me lo dijiste, como si no tuviera idea de que estaba sucediendo? ¿Qué quieres que haga? Quería una disculpa. Una promesa de que no volvería a suceder. Tal vez algo de seguridad de que Kyle no era solo un juguete emocional con el que podía jugar cada vez que Wendy lo entristecía.

Recordó haber golpeado a Stan una y otra vez antes de levantarse y decir "Asegúrate de decirle a Wendy la verdad de por qué te golpearon la cara, o lo haré yo mismo", antes de salir corriendo. Recordaba haberse encontrado en Cartman, porque Cartman lo sabía todo y desde que había comenzado a tomar su medicamento había sido comprensivo, y había llorado.

Lo recordó todo mientras estaba acostado en el sofá de Cartman, y silenciosamente deseó haber sido devorado por el fuego.

xfin encontré un oneshot, ahh

momento spam: subí un fanfic style haha, no sé po, vayan a leerlo si quieren lol.