Kedves naplóm!

Elza

1942.május 1-ét írunk.

A kórházból kiengedtek és Annával együtt indultunk vissza a frontra.
30 kilométeres távolságra volt. Anna szemszögéből nézve nem volt az ő szájízere való,mert neki is volt a hatan egy 20kg-s felszerelés amit én átvettem és vittem helyette is.Bár nekem volt egy 40kg-s felszerelésem de szívesen vittem,élveztem ,hogy végre egészséges vagyok és készülhetek ezzel a harcra mert Iván kemény egy ellenfél.
Azt mondják nekünk ,hogy könnyű őket legyőzni de valamiért a fronton nem ezt tapasztalom,talán ha Lengyelországban harcoltunk volna velük akkor tényleg olyan lett volna mint elmondták de itt végülis mégis csak a hazájukat védik és lássuk be én is kemény lennék ha az otthonomat,a felségemet és a jövőm megvédéséről lenne szó.

Ahogy haladtunk előre egyre több jel utalt a front közeledtéhez.
Először a sebesültek tevojgo hada jött szembe akik között volt fejsérült és amit az ember csak elképzelni tud de volták akik megbolondultak a robbanások miatt.
Majd az árok szélén Német,Magyar és Orosz hullák..ez a háború bűze..
Majd talán amikor a fronttól 5km-re voltunk egy Stuka a tiszteletükre sziréna szóval haladt el,félelmetes egy érzés.Elsem tudod képzelni kedves Akérom ,hogy azok a szerencsétlen katonák mit élhetnek át.

Mikor már párszáz méterre voltunk,hirtelen egy magas rangú német tiszt éppen egy 12 éves lányt akart tarkón lőni.
Mi oda ugrottunk és elrántottuk a lányt majd kérdőre vontuk,hogy ezt miért csinálta.
Ő egyszerűen azt mondta ,hogy:,partizán"
Mi ezt nem fogadtuk el..nem bírja el a fegyvert nem beszelve arról hogy elsütni se tudja.
Mi megfogtuk a kezet és mit sem szólva elhúztuk.
Erre a gyenge Magyar beszédevel rámkiáltott és a fejemhez tartotta a pisztolyát.
Feszült pillanatok után a puskámat előkaptam és mint egy cowboy lelőttem..
Mivel sok ember járt arra a bokorba behúztuk és szovjet egyenruhába öltöztettük.
Utána amilyen gyorsan csak tudtunk elmentünk a helyszínről.
Miközben sétáltunk beszélgettünk a lánnyal akit Elzának hívtak és mint kiderült a családját megöltek így nincs senkije továbbá velünk szeretne tartani mert megakarja hálálni ,hogy megmentettük az életét.
Éppen, hogy befejezte egy IL-2-es támadott meg váratlanul az égből...