Tradução de: Empatia por clockwork_spider

Capítulo 12: Amizade

Contagem de palavras: 1.608

Algumas palavras foram modificadas para uma melhor adaptação.

Entre em contato caso haja trechos desconexos ou erros ortográficos.

•

Wen RuoHan havia lhe ensinado sobre o medo, infligir reconhecendo-o, controlando-o, vivendo com ele.

É assim que Jin GuangYao sabe que seu pai o teme.

E se ele realmente pensarfc cuidadosamente, entende o porquê. Meng Yao é um filho que ele nunca conheceu, empurrado contra ele pela força, e a última pessoa a quem Meng Yao se curvou foi Wen RuoHan.

O líder da seita Nie também o teme, por razões desconhecidas.

Ele se pergunta se Nie MingJue sabia que isso iria acontecer. Que, se escondendo-o de Jin GuangShan todos esses anos, ele apurou essa semente de dúvida entre pai e filho.

Ele não sabe. O líder da seita Nie sabe muitas coisas que Meng Yao não sabe. Meng Yao pode facilmente ler qualquer um, mas ele não consegue entender Nie MingJue.

"O dia que você descobrir será o dia da sua morte."

Meng Yao está com medo.

Um pensamento irracional sussurra no fundo de sua mente. Talvez ele e o líder da seita Nie fossem inimigos.

 •

“É ele então, velhote? Esse é o menino que matou Wen RuoHan?” O jovem pergunta, mostrando um pequeno sorriso.

Jin GuangShan acaba de apresentar Meng Yao ao mais novo discípulo convidado da seita LanLing Jin, Xue Yang, infame delinquente com talento para o cultivo demoníaco. Jin GuangShan o recrutou para pesquisar o amuleto do Tigre Estígio.

"Esse é ele. O que você acha? ”Jin GuangShan pergunta.

"Mais baixo do que eu pensava que ele seria", diz Xue Yang com um 'tsk', "e um covarde."

Este pirralho tem mais energia do que ele pode gastar e sempre acaba causando um tumulto. Claramente, o pirralho precisa de uma lição.

"É aí que você o subestima, como Wen RuoHan fez", diz Jin GuangShan.

“Hm... então eu só preciso fazê-lo mostrar suas verdadeiras cores. Posso brincar um pouco com ele? ”Xue Yang pergunta.

“Sim, eu esperava que você pudesse me ajudar a ficar de olho nele e distraí-lo um pouco. Claro, você terá que ter cuidado com ChiFeng-Zun. ”

"Tudo bem, entendi."

"Oh", Jin GuangShan faz uma pausa e acena para o garoto. Ele espera Xue Yang se inclinar. Ele abaixa a voz. "Se você tiver uma chance, mate-o."

Xue Yang solta uma risada de perplexidade. "Realmente? Eu posso fazer isso? Ele não é seu filho?

"Essa criatura", Jin GuangShan diz, com voz de aço, "não é meu filho."

 •

Meng Yao sabe reconhecer mentirosos, e todo mundo com mais de cinco anos em LanLing-Jin é mentiroso. (Todos, exceto Jin ZiXuan. Jin ZiXuan está tão protegido que vive em um reino completamente diferente.)