MINE (TRADUZIONE ITALIANA)

QUATTRO-EROE

"Pronto?"  Niall cinguetta.  Sta aspettando Louis per la porta da un po ', ma non perché Louis si è preso molto tempo per raggiungere la porta.  Niall è semplicemente eccitabile, e questo lo rende pronto per le cose molto prima del necessario.  "Sì, Ni, sono pronto."  Louis ridacchia, sapendo che è così che è Niall.  Il biondo avvolge allegramente il braccio attraverso il braccio di Louis mentre lo solleva per le porte e verso la macchina di Louis.  "Quindi che tipo di maglione stai cercando?"  "Uno perfetto. Ho standard elevati," dice scrupolosamente Niall, facendo ridere Louis.  "Lo vedo. Spero che il centro commerciale soddisfi questi standard," Louis sorride e Niall gli fa una linguaccia.  "Non ci ho pensato" dice Niall, improvvisamente preoccupato.  Louis lo guarda, confuso dall'improvviso cambiamento di umore.  "E se non avessero il maglione perfetto, Louis !? Allora non sarò vestito in modo adeguato per l'autunno e mi darò il calcio in culo" Niall sembra così legittimamente spaventato dal congelarsi dal sedere che Louis deve ridere.  "Cutie, non preoccuparti. Sono sicuro che avranno almeno un maglione che ti piacerà," lo rassicura Louis.  Niall sembra ancora preoccupato mentre Louis si infila in un parcheggio, quindi si allunga sul bracciolo e solletica Niall fino a quando non è di nuovo tutto sorridente. 

Zayn è di nuovo nervoso quando arriva da Harry, anche se sa che non dovrebbe esserlo.  Conosce questi ragazzi da quasi tutta la vita - non ha senso essere nervosi intorno a loro - ma nulla gli ferma le farfalle nello stomaco.  Quando Harry apre la porta, un sorriso immediato si diffonde sulla faccia di Zayn in risposta.  La felicità di Harry è contagiosa e Zayn è pronto a ricambiare l'abbraccio che Harry gli dà mentre entra.  "Ehi, Zee," chiama Liam con un sorriso smagliante, mangiando jelly bean da una ciotola sul tavolo della cucina di Harry.  "Jelly beans!"  Zayn rabbrividisce, ignorando il saluto di Liam e raggiunge la ciotola.  "Sono quelli blu !?"  Harry sa che questi sono i preferiti di Zayn e gli fa l'occhiolino in risposta.  Zayn cerca di ignorare le sue guance in fiamme mentre afferra una manciata, ma Liam toglie la ciotola dalla sua presa.  "Li!"  "Non mi hai nemmeno detto ciao," dice Liam, con la sua fessura piena di finto dolore.  "Il mio cuore è assolutamente spezzato."  "Ciao."  La voce di Zayn è totalmente monotona, e raggiunge di nuovo la ciotola.  Harry si ferma sul lavandino e li osserva, con un sorriso affettuoso sul suo viso.  "Liam! Dammi il" Le sue parole sono tagliate quando inizia a ridere di Liam che gli fa il solletico.  "Harry, tieni le braccia!"  Liam urla mentre Zayn cerca di schiaffeggiare le mani.  Zayn può sentire Harry ridere mentre si mette le braccia dietro la schiena.  Il respiro di Harry fa tremare le sue guance e le mani di Liam sono così calde sulla sua pelle.  Non si è mai sentito così caldo come in questo momento.  "Non riesco a respirare!"  Zayn si stringe nelle spalle e Liam smette finalmente di solleticarlo.  Emette un sospiro stanco di sollievo, lasciando cadere la testa sulla spalla di Harry.  "Voi due siete terribili"   "Sei stato incredibilmente maleducato," Liam scrolla le spalle, sorride e torna a mangiare le sue fave di gelatina. 

"Che dire di questa?"  Niall ridacchia.  Non è nemmeno un maglione, è una felpa con cappuccio, ma la parte del cappuccio sembra Stitch, ed è così dolorosamente carino che Louis vuole comprarlo per lui.  "Sei così carino che è fisicamente doloroso," gli dice Louis, sorridendo allargando mentre le guance di Niall sono rosa e si toglie la felpa.  "QUELLO HA UNA MONTAGNA!"  Niall strilla, dimenticando l'eccitazione per la sua felpa con cappuccio Stitch e correndo a guardare l'impronta della montagna.  "Quello è color zucca!"  La sua eccitazione è così carina che Louis non riesce a smettere di sorridere.  "Ho troppe opzioni! Cosa devo fare !?"  Sembra stressato, quindi si rivolge a Louis per chiedere aiuto.  "Penso che dovresti prenderli due", dice Louis, porgendo a Niall il maglione stampato con la montagna e uno con una pila di foglie sul davanti.  "E ti prenderò l'codie Stitch."  Il sorriso di Niall si estende così tanto sul suo viso che il suo grazioso naso si increspa.  "Veramente!?"  Louis annuisce, e Niall emette un suono squallido e abbraccia Louis così forte che non riesce a sfuggire.  E come se non potesse essere più carino, si sporge e preme alcuni baci sul viso di Louis, canticchiando grazie mentre lo fa.  Louis è abbastanza sicuro di essere morto e andato in paradiso.