Broken Twilight "Tradução"

Capítulo 6

Capítulo 6

Carlisle gemeu quando o turbilhão parou e a chave da porta o depositou no chão. Nunca antes ele tinha sido tão feliz por ser um vampiro. Se ele fosse humano, estaria de joelhos agora mesmo vomitando. Chaves-de-portal eram dez vezes pior que aparatação. Felizmente, ele conseguiu ficar de pé e não deixar cair sua preciosa carga. Ele se lembrou de quando seu filho escreveu para casa depois da Copa do Mundo de Quadribol, descrevendo em detalhes o quão horrível era o uso da chave de porta. Na época, ele riu pensando que estava exagerando, mas agora jurava nunca mais duvidar de seu filho.

"Draco!" Severus rosnou, quando seu afilhado o empurrou e atacou violentamente uma árvore, rasgando-a por suas raízes.

Carlisle estava impressionado, ele não sabia que os elfos eram tão fortes. Ele se moveu com tanta graça e velocidade que ele poderia ser facilmente confundido com um vampiro ... se não fosse pelas orelhas pontudas e as asas brancas gigantes.

"Eu vou matá-lo!" Draco gritou de raiva. "Eu vou matá-lo e depois trazê-lo de volta à vida para que eu possa matá-lo novamente."

"Componha-se, Draco." Severus suspirou. "Você está no meio da floresta em Forks Washington, mostrando todos os seus atributos élficos. Não podemos arriscar um trouxa vendo você."

Carlisle podia sentir a magia do garoto crepitando no ar e ele estava preocupado que isso atraísse os lobos. Eles não estavam muito longe da fronteira, estavam mais perto da fronteira do que em sua casa. A última coisa que ele precisava agora era lidar com Sam e sua matilha. Ele só queria levar o filho para casa e se estabelecer.

Draco girou em seu padrinho, as asas soaram atrás dele. "Você ouviu aquele filho da puta, Sev? Você ouviu o que ele vai fazer Harry fazer com ele? Por que você não me deixou matá-lo?

"Matá-lo teria desembarcado você em Azkaban?" Severus disse, ficando frustrado com seu afilhado. "Weasley não vale a pena."

"Não, mas Harry é," Draco respondeu. "Juro pela minha magia que o matarei antes de permitir que ele coloque um dedo em Harry. Depois de matar a doninha, vou matar Dumbledore. Vou enrolar a barba nojenta em torno de seu pescoço decrépito. até que o brilho em seus olhos se apague para sempre. "

"Draco, estou avisando agora, se você não se recompor, eu vou atordoar você e deixar no chão da floresta para os insetos e bichos se deliciarem. Você é um Malfoy, aja como tal." Severus estalou, varinha apontada para seu afilhado.

Asas caídas, Draco abaixou a cabeça. "Peço desculpas pelo meu comportamento atroz, Sev. Esse vínculo está me deixando louco. Não consigo controlar minhas emoções quando se trata de Harry, especialmente quando Weasley está por perto." Lentamente, ele começou a puxar seus atributos élficos até que ele parecia um humano normal novamente.

"Nós realmente precisamos avançar." Carlisle disse, indo na direção de sua casa. Foi uma boa caminhada de onde eles estavam e ele não podia correr porque Severus e Draco não sabiam o caminho e provavelmente não eram tão rápidos quanto ele. "Quero checar Harry para ter certeza de que a chave de portal não danificou nenhum de seus ferimentos."

Enquanto caminhava, Carlisle não pôde deixar de se preocupar sobre como a família reagiria ao ver que Harry estava de volta. Todo mundo se machucou profundamente quando Harry parou de escrever e era obrigado a atacar antes de ouvir as explicações. Ele esperava que Alice tivesse uma visão do que estava acontecendo, mas o presente dela raramente trabalhava com magia pesada como Hogwarts. Se tivesse, eles saberiam o que estava acontecendo com Harry e correriam para ajudá-lo ... Albus seja amaldiçoado.

O pensamento de contar à família tudo o que Harry havia sofrido nos últimos quatro anos o fez sentir-se doente. Ele não queria dizer a eles que havia sido brutalmente torturado e estuprado. Edward, é claro, seria capaz de lê-lo de sua mente no segundo em que o visse, mas espero que ele desse tempo para que ele fosse entregue à família gentilmente antes de deixar escapar. Inferno, ainda havia tanta coisa que ele próprio não sabia sobre a vida de seu filho. Depois que ele estabelecesse Harry, ele teria uma longa conversa com Severus.