Broken Twilight "Tradução"

Capítulo 8

Capítulo 8

Carlisle entrou na casa com Harry ainda em segurança nos braços. Finalmente, pela primeira vez desde que Albus entrou em seu escritório mais cedo naquele dia, ele sentiu como se pudesse respirar livremente. Ele estava em casa agora e cercado por sua família. Ele sabia que ainda havia uma enorme montanha emocional para escalar, mas com a ajuda de sua família, eles poderiam conquistá-la. Ele faria o que fosse necessário para ver a luz retornar aos olhos de seu filho mais novo.

"Devo dizer que este lugar é muito doce", Draco disse impressionantemente. "Eu não sabia que os vampiros viviam em lugares tão agradáveis." A casa realmente era impressionante. Sentava-se no meio da floresta, sem vizinhos irritantes e intrometidos por quilômetros para incomodá-los. Eles poderiam relaxar e apenas serem eles mesmos aqui.

A casa tinha três andares, com janelas do chão ao teto e um envoltório na varanda. Tudo estava muito aberto e iluminado por dentro, com piso de madeira por toda parte e uma escada em espiral sofisticada que levava aos outros dois andares. Havia uma enorme TV de tela plana na sala em que estavam, cercada por confortáveis ​​cadeiras e sofás de couro. Era óbvio que muito tempo e dinheiro foram gastos na decoração da casa.

"Sim, bem, temos caixões no porão para convidados", Emmett riu profundamente, vindo por trás deles carregando as duas sacolas grandes que seu pai queria.

"Por que esse retrato está vazio?" Draco perguntou apontando para a TV de tela plana. "Você ainda está pintando?"

"Cara, você está brincando, certo?" Emmett latiu alto. Quando o loiro apenas o encarou, Emmett balançou a cabeça. "É uma televisão, cara. Sabe, você pode assistir a programas de TV e filmes. Você pode até jogar videogame. Não me diga que nunca assistiu a um filme antes?"

"Obviamente não", Draco fungou arrogantemente. "Sou um mago puro-sangue e fui criado como tal. Nunca socializei com trouxas antes."

"Carlisle!" Esme chamou baixinho da varanda do segundo andar. "Quem você tem com você?" Ela perguntou, limpando a tinta das mãos com o avental. Não era do seu companheiro voltar para casa com os convidados e não ligar para avisá-la primeiro.

No meio da escada, ela congelou, a mão cobrindo a boca. "Harry", ela sussurrou, sentindo o cheiro de seu filho. Era um perfume que ela temia que nunca mais cheirasse. Rápida como um raio, ela desceu os degraus e na frente de seu companheiro.

Estendendo a mão trêmula, ela tocou suavemente a bochecha de seu lindo menino. "Carlisle, o que aconteceu com meu bebê? Por que ele não está acordando?" Com um soluço, ela puxou a mão de volta com medo de machucar Harry ainda mais. Ele parecia tão pequeno e doentio nos braços de seu companheiro. O que aconteceu com ele?

"Esme amor, tudo vai ficar bem, eu prometo. Vou explicar tudo quando Edward chegar aqui. Agora eu preciso colocar Harry em um quarto de hóspedes para que eu possa checá-lo. Eu preciso ter certeza de que a chave-de-portal não causar mais danos. "

Carlisle olhou além de sua linda companheira e viu suas garotas olhando para ele com emoções diferentes piscando em seus rostos. No momento, ele não tinha tempo para lidar com eles e, para explicações, agora Harry era sua prioridade número um.

Subindo os degraus dois de cada vez, ele levou o filho a um dos quartos de hóspedes no segundo andar. Ele não ficou surpreso quando ouviu todos o seguindo. Este quarto que ele imaginou seria o melhor para Harry, era o maior e era muito aberto e iluminado. Harry nunca gostou de espaços pequenos, não depois de passar cinco anos de sua vida trancado em um pequeno armário.