|| 52 cumpleaños con Lou || [Traducción] (l.s)

38

55

Cuando Harry cumple cincuenta y cinco, Michelle regresa a casa en avión entre lágrimas, la noche anterior, embarazada.

Así que Harry pasa la mayoría de sus quincuagésimo quinto cumpleaños intentando evitar que Louis volara a Los Estados Unidos y matar a un chico, y tratando de consolar a su hija de veintiún años quien no puede formar una oración coherente sin romperse en sollozos.

No apaga las velas esa noche, ni siquiera tiene un pastel, pero cuando finalmente se arrastrara dentro de la cama, después de sentarse con Michelle hasta que se durmió, desea más fuertemente que nunca que Michelle tome la decisión correcta.

Y lo hace.