Ikemen Sengoku EN ESPAÑOL 『Ruta Ieyasu』

Capítulo 3 (6-10)

(6/10)

Un vívido recuerdo de la noche en que llegué a esta época apareció en mi mente.

.....

???: "¡Ouch!"

MC: "¡Perdón!"

???: "Whoa, ¿Estás loca? ¡No te muevas!"

???: "Eso estuvo cerca"

MC: "Gracias por salvarme"

???: "¡Uh!"

???: "No necesito que me des las gracias. Sólo dame un poco de espacio, ¿quieres?"

.....

MC: "¿No eres el tipo que me salvó esa noche?"

???: "¡Ohhh-eres la chica que corría hacia el borde de un acantilado como un jabalí!"

MC: "¿Jabalí? ¿Disculpa?"

???: "¿Hm? ¿No eras tú?"

Sasuke: "Yukimura, creo que se ha ofendido al ser comparada con un animal."

Sasuke intervino con un tono paciente.

Sasuke: "Hola, MC. Ya voy para allá."

MC: "Uh, sí, está bien."

(¡Olvídate de discutir con ese tipo tan grosero, tengo cosas más importantes en las que pensar!)

Sasuke: "Yukimura, vigila aquí."

Yukimura: "Bien. Pero date prisa."

Con un aburrido encogimiento de hombros, Yukimura bajó la cabeza y se perdió de vista.

Sasuke trepó por la valla, aterrizando en el suelo sin hacer ruido.

(Se siente como si fuera una eternidad desde que lo vi.)

MC: "Gracias por venir. No estaba segura de que vieras mi señal de humo."

Sasuke: "No hay de qué. He estado preocupado por ti desde que supe que ya no estabas en el castillo."

MC: "Siento no haber podido decírtelo antes. Parece que te hice hacer un montón de trabajo ninja extra."

Sasuke: "Está bien. Andar a escondidas es mi especialidad."

(Aunque Sasuke creció en el futuro como yo, ha aprendido las artes ninja muy rápido.)

Sasuke: "De todas formas, dime qué es lo que ha pasado. ¿Por qué estás aquí?"

MC: "Es una larga historia--"

Le di a Sasuke un rápido resumen de todo lo que había pasado desde la última vez que hablamos.