How to Change กลเม็ด 'พลิก' หัวใจนายรุ่นพี่ [BL Thái]

🌼 Tóm tắt 🌼

Khi mà tự do của "Mr. Technic" bị quấy nhiễu bởi sự xuất hiện của đàn anh đáng yêu P'Tay (cái tên chẳng ăn nhập với vẻ ngoài tí nào (Tay = ngầu =))), kế hoạch để "lật" bắt đầu.

"N'Nic xoay người lại đi, P' sẽ làm cho N'Nic vui vẻ na~" -P'Tay.

"Vấn đề là, nếu "nó" tấn công thì tôi sẽ bị "lật"! Nếu "nó" bị đâm thì tôi sẽ bị ăn! Sẽ bị đè tới hết cuộc đời luôn!!!" -Technic.

•
•
•
•

P/s 1:
□ Từ "lật" lúc trước mình dịch là biến Nic thành gay, mình nhầm tại chưa đọc kĩ bản Eng😅. "Lật" là Nic chuyển từ thụ sang công á (bạn nào đọc How to secretly rồi thì biết rồi hen, nhờ Type (trong TharnType í) mà ai cũng nghĩ Nic là thụ 😆).

■ Còn "nó" thì có nhiều nghĩa hen =))

P/s 2: Cặp đôi ở "How to secretly" cũng nhắc tới trong này hen.

P/s 3: Lần đầu mình dịch truyện Thái, dịch từ bản Eng qua nên có thể chưa được mượt. Nhớ góp ý nhen mng ^♡^