Boom boom boom clap
بوم بوم بوم ترق (منظورش صداهای خیلی بلنده)
You're picture perfect blue
تو آبی کاملا بی نقصی (اشاره داره به لباس آبی هِیزل تو فیلم)
Sunbathing on the moon
روی ماه حموم آفتاب میگیری
Stars shining as your bones illuminate
ستاره ها میدرخشن وقتی استخونای تو روشن میشن
First kiss just like a drug
اولین بوسه درست مثل دارو میمونه
Under your influence
زیر نفوذ تو
You take me over you're the magic in my veins
کنترلم رو به دست میگیری تو جادوی توی رگ هامی
This must be love
این باید عشق باشه
Boom clap
بوم ترق
The sound of my heart
صدای قلبمه
The beat goes on and on and on and on and
ضربانش به جلو و جلو و جلو و جلو میره
Boom clap
بوم ترق
You make me feel good
باعث میشی حس خوبی داشته باشم
Come on to me come on to me now
بیا پیشم بیا پیشم حالا
Boom clap
بوم ترق
The sound of my heart
صدای قلبمه
The beat goes on and on and on and on and
ضربانش به جلو و جلو و جلو و جلو میره
Boom clap
بوم ترق
You make me feel good
باعث میشی حس خوبی داشته باشم
Come on to me come on to me now
بیا پیشم بیا پیشم حالا
No silver or no gold
نه نقره یا نه طلا
Could dress me up so good
میتونست منو انقدر خوب جلوه بده (یعنی نه طلا نه نقره خوشگلش نمیکنن)
You're the glitter in the darkness of my world
تو درخشش توی تاریکی دنیامی
Just tell me what to do
فقط بهم بگو چکار کنم
I'll fall right into you
من درست عاشقت میشم
Going under cast a spell just say the word
زیر طلسمت میرم فقط کلمه رو بگو (منظورش اینه که بگه عاشقشه)