John: Bazı şeyleri tatlandırmak* istiyorum
Sherlock: Bibere alerjim olduğunu biliyorsun
John: Yatak odasında demek istedim
Sherlock: Nerede yediğim önemli değil John, hala alerjik olacağım
John: I want to spice things up
Sherlock: You know im allergic to chilli
John: I meant in the bedroom
Sherlock: It doesn't matter where i eat it, John, im still going to be allergic
*spice things up, işe biraz heyecan katmak anlamında ama Sherlock burada baharat anlamını aldığı için tatlandırmak şeklinde çevirdim
Sherl, yavrum, bu adam seni harcar
ŞİMDİ OKUDUĞUN
𝐢𝐧𝐜𝐨𝐫𝐫𝐞𝐜𝐭 𝐣𝐨𝐡𝐧𝐥𝐨𝐜𝐤 𝐪𝐮𝐨𝐭𝐞𝐬 𝐈
FanfictionWhen I kissed you, you tasted like war and that was funny because I craved the chaos. 21.05.2020