[corbyn's house]
- Corbyn -
- Lisa... Don't cry... dis-je à ma meilleure amie ( Lisa... Ne pleure pas... )
Elle me fit un câlin puis renifla :
- You gonna call me? ( Tu va m'appelez ? )
- Of course, sis'... ( Bien entendu, sœurette... )
Lisa et moi sommes amis depuis la maternelle. Nous avons grandit ensemble depuis notre tendre enfance. Vous allez peut-être trouver ça bizarre que je la surnomme sœurette mais on est tellement rendu proche que je la considère comme ma soeur.
- Don't forget me Corbs... disa t'elle en pleurant sur moi ( Ne m'oublie pas Corbs...)
Je la prit par les épaules et la regarda dans ses yeux rouges :
- Everything gonna be ok, okay? I can't forget you, you are my best friend... I love you. You're the bestest best friend that I never have. ( Tout va bien se passer, d'accord ? Je ne peux pas t'oublier, tu es ma meilleure amie... Je t'aime. Tu es la meilleure meilleure amie que je n'ai jamais eu. )
Elle me regarda et souria :
- I prefer this... ( je préfère ça )
Elle me prit la main et me lâcha.
- Have a good trip with your friends, me rappella ma mère, Does you have everything? Oh do you have your cream? You need to have it becau- ( Passe un bon vol avec tes amis. Est-ce que tu a tout ? Oh as-tu ta crème ? Tu a besoin de l'avoir parce que- )
- You don't have to worry, mom... ( Tu n'a pas à t'inquiéter )
Elle me souria et mon père s'approcha :
- Don't do crazy things with... Emily? Amelia? ( Ne fais pas des choses bizarre avec... Emily? Amelia? )
- Emily. I just go to learn French and I come back. ( Emily. J'y vais juste pour apprendre le français et je reviens ! )
Je fit un dernier câlin à ma famille puis les salua une dernière fois. Il était temps que j'aille chercher Jonah et Daniel.
'giraffe' man: yo take me after jo. sisters's moment. ( yo prend moi après jo. moment de soeurs. )
moi : k bye giraffe ( ok bye girafe )
'giraffe' man : shut up ( ferme-là )
moi : never dani ( jamais dani )
Hey !
corbyn part apprendre le français avec Emily. Yayyyy !
voilà jsp si je devrai publier d'un coup ces petit chapitres là où les publier petit à petit
J'espère que vous avez aimé ce chapitre !
Désolée pour les fautes ! ✨
Love u!
VOUS LISEZ
Exchange Student - Why Don't We
Fanfiction-',✎ five boys. five girls. in the same school. [ partie en anglais avec traduction ]