Exchange Student - Why Don't We

32

[outside]

- Héloïse - 

- He did what?! dis-je ( Il a fais quoi ?! )

Daniel pleura et essaya de manger. 

- Yesterday, I wanted to have ice cream with her and I went to tell her to get a table and... he took it. And I never should have left her alone... I feel so guilty... I'm such an idiot.  ( Hier, je voulais aller manger une glace avec elle et je lui est dit d'aller prendre une table et... il l'a pris. Et je n'aurais jamais la laisser seule... Je me sens si coupable.... Je suis qu'un idiot. )

Jack passa son bras sur mon épaule : 

- It's not your fault. ( Ce n'est pas de ta faute... )

- I will kill my brother. ( Je vais tuer mon frère. )

- You can't. ( Tu ne peux pas. )

Les autres me regardèrent : 

- I called the police and they took it. I'm sorry. I'm so sorry Héloïse. ( J'ai appellé la police et ils l'ont prit. Je suis désolée. Je suis si désolée Héloïse. )

Elle sortit de la table et me fit un câlin. 

- Thank you for saving Lucie. ( Merci d'avoir sauvé Lucie. )

Je resta surpris et entendit les félicitations des autres. 

Ils ont prit quoi ?

Je veux dire, pourquoi j'ai des applaudissements ?

- And you hurt yourself for our friend? me demanda Jonah et Emily ( Et tu t'es blessée pour notre amie ? ) 

Je fit signe que oui et montra mes lèvres. 

- She cured me, but before that it was like I was like Alexa. ( Elle m'a soigné, mais avant je ressemblais à Alexa. )

Les garçons me firent un sourire en coin: 

- No. ( Non. )

***

* deux semaines plus tard *

[arwen's house]

- Jonah -

* facetime *

Yaël ( soeur de Jonah ) : Hey ! 

Moi : Heyyy !  It's been a long time! ( Ça faisait longtemps ! )

Yaël : * rigole * yes! how's your life in France? ( comment est ta vie en France ?/ comment se passe ta vie en France ?)

Moi : Good, Arwen is so cute! ( Bien, Arwen est si mignonne ! )

Yaël me souria en coin : 

Yaël : Ohhhhhh ! 

Moi : She just a... friend. ( C'est juste une... amie. )

Pourquoi j'ai hésité ? Woah, la fatigue... 

Yaël : Sure, she is just a... friend. ( C'est sur, c'est juste une... amie. )

Moi : Yessss ! ( Ouiiii ! )

***

Yaël : and...? ( et... ? )

Moi : Well, we were just listening to Harry Potter and his dad came in and he thought I was having a baby with her! ( Bah on écoutait juste Harry Potter et son père est entrée et il croyais que j'étais en train de lui faire des bébés ! )

Yaël : woah you're stupid marais ( woah t'es stupide marais )

Moi : you're stupid. I'm intelligent. ( Tu es stupide. Je suis intelligent. )

Yaël : * rigole * ofc ofc ( bien sûr bien sûr )

Moi : * rigole * you're not nice with me. ( Tu n'es pas gentil avec moi. )

Yaël : lol, anyway i have to go, bye! ( lol, de toute façon, je dois y aller, bye ! )

Moi : bye !

* fin du facetime *

- so you think I'm cute? me demanda Arwen ( Donc tu me trouve mignonne ? )

Je souria et lui disa : 

- Yes. ( Oui. )

Elle rougissa puis partit. 

Je prit mon téléphone et texta mon groupe d'amis et souria en voyant le titre que Jack avait mis. 

we're idiot ( mostly zach but shhh)

( on est idiot ( surtout zach mais shhh ) )

jonah : hey wanna do something tonight? ( hey vous voulez faire un truc ce soir ? )

zachary dean : sure! OMG CAN WE LISTEN TO MHA? ( Certain ! OMG PEUX T'ON ÉCOUTER MY HERO ACADEMIA ? )

lucie the sushi : OMG YES ( OMG OUI )

giraffe : guys it's friday. we're gonna move. ( guys, c'est vendredi. On va bouger. )

corbread : they are in love with anime characters, let them dream ( ils sont amoureux de personnages d'animes, laisse les rêver. )

lucie the sushi : izuku is sexy ( izuku est sexy ( NDA : média ) ).

giraffe : not as sexy as me ;) ( pas aussi sexy que moi )

emily : damn it

lucie the sushi : i agree but not agree ( je suis d'accord mais en même temps non )

giraffe : see baby ( t'a vu bébé )

jack avery the ramen human : ok wtf is going on ( ok wtf il se passe quoi ? )

jonah : idk man ( je ne sais pas mec )

corbread: they're weird

krista : " not as sexy as me " lol daniel lol HAVE YOU SEEN IZUKU?

arwen : he's not sexy izuku ( il n'est pas sexy izuku )

jonah : ok meet me at my house at 7:00 pm. Bring money and good shoes. We're gonna move. ( ok rendez-vous à ma maison à 7h du soir / 19h. Apportez de l'argent et des bonnes chaussures. On va bouger. )

giraffe : ok

Je rangea mon téléphone et me prépara un café. 

J'aime le café, pour ceux qui l'avaient pas compris. 

Hey !

Daniel il a prit de l'apple juice btw

Next chapitres -> il sera plus long, voilà hihi :)

J'espère que vous avez aimé ce chapitre !

Désolée pour les fautes ! ✨

Love u!