[héloïse's house]
- Zach -
Ça faisait un petit bout de temps que j'étais arrivée. Le trajet avait été un peu silencieux mais on avait beaucoup parlé lors de la visite. Je la voyais rigoler et sourire avec mes blagues car ouais mes blagues sont hyper drôles. Je vais vous en raconter une, vous allez vous faire pipi dessus.
C'est l'histoire de la courgette. Elle court et elle se jette.
J'étais en train de m'ennuyer quand je décida d'aller voir Hélo.
- Hey what ar-What? ( Hey! Qu'est ce que-Quoi?)
Elle avait un genre de truc gluant et rose autour de la bouche.
- What's that? demandais-je avec curiosité, Does it's a facial mask? ( Qu'est ce que c'est ? Est ce que c'est un masque pour le visage ? )
Elle m'en donna un et m'expliqua :
- It's good! Wanna try it? I just buy this yesterday. ( C'est bon! Tu veux l'essayer? Je l'est acheter hier. )
J'accepta et me coucha sur son lit comme elle étais.
- How many time left before I can destroy this thing? ( Combien de temps ils me restent avant que je détruise cette chose? )
Elle rigola :
- 20 minutes. You don't like it? ( 20 minutes. Tu ne l'aime pas ? )
Je rigola :
- I prefer the peel-off. ( Je préfère les peel-off. )
Elle me regarda du coin de l'oeil :
- Same. ( Pareil )
***
Ça faisait enfin 20 minutes que j'avais le masque sur moi. Je l'enlevit et le jetta au poubelles. Je me dirigea vers le miroir et vu que j'avais tout le contour de la bouche rouge.
Peut-être que vous ne comprenez pas ? Quand des personnes se donnent des baisers pendant longtemps, leur peau devient rouge. Du moins le contour. On aurait dit que je l'aurais embrasser au fois 75 fois.
Je me retourna et vu Héloïse rigoler.
- Hey ! It's not funny! ( Hey! C'est pas drôle ! )
Elle se relèva et l'enlèva et le jetta à son tour.
- Oh damn. ( Oh purée. )
- We look like if I kiss you 75 times. ( On dirait que je t'ai embrasser 75 fois )
Elle me regardit :
- We can't go. I can't go like this. I look like.. like a poop. ( On peux pas y aller. Je ne peux pas y aller comme ça. Je ressemble à une genre de... de merde )
Je roula les yeux :
- We have to! ( On doit y aller!)
- Ok... But if they laugh, you explain. ( d'accord... mais s'ils rigolent, tu explique. )
J'hocha la tête et partit de sa chambre en essayant d'en enlever le plus possible. Malheureusement, ma pensée que j'avais eu il y a environ deux minutes était réel.. Rien ne peux arranger ça. Il suffit d'attendre. Je sens que ça va être long.
Hey !
alors ? Des avis ?
J'espère que vous avez aimé ce chapitre !
Désolée pour les fautes ! ✨
Love u!
VOUS LISEZ
Exchange Student - Why Don't We
Фанфик-',✎ five boys. five girls. in the same school. [ partie en anglais avec traduction ]