Fuck Off

47. Besuch

„Frohe Weihnachten, Palmers!"

„Dan!"

„Hey, Ellie."

„Isch bin auh da, falls 's jemanen intresieren solle."

„Ich find es süß, dass die Haare deiner Schwester die Farbe vom draußen frisch gefallenen Schnee haben."

„We' kümmer' das -chon?"

„Shit, Palmer! Warum lallst du so krass?!"

„Zu viel Eierlikör. Ich konnte ihn nicht abhalten."

„So feier' ich nicht! Ellie, hol so viel Wasser wie möglich. Ich lass ihm ein heißes Bad ein. Du wirst den Alk rauspinkeln oder -schwitzen."

„Finger wech, Bates!"

„Was ist eigentlich dein Problem?!"

„Isch hasse die Fes'tage enfach!"

„Ach ja?"

„Alle Fo'zen sind verlibt un' glüchlich. Nich' fair!"

„Wir lieben dich, Arschloch!"

„Ich glaub er meinte was anderes, Ellie."

____

„Wann gibt's endlich das scheiß Essen?!"

„Hat ja nur 3 Stunden gedauert dich halbwegs nüchtern zu kriegen."

„Und?"

„Da hatte keiner Zeit was zu mach-"

„HAT JEMAND HUNGER?!"

„Du hast Kate eingeladen, Dan?"

„Ja, Ellie. Wie die letzten 5 Jahre auch schon."

„KÖNNTE MIR JEMAND MAL DIE SCHEIß TÜR AUFMACHEN?!"

„Sei froh, dass ich schwul bin, sonst würde sie mir gehören."

„Komplimente hört man doch immer gerne. Danke, Janson."

„Warum bekommt er einen Kuss und ich nicht?!"

„Oh, das liegt daran, dass ich dich jetzt schon vernaschen will, babe."

„Und wenn sie dich küsst gibt es kein Halten mehr, Dan."

„Und wir wollen noch was von dem scheiß Truthahn vorher essen!"

„Die Geschwister Palmer haben recht, Schatz."

„Ihr habt viel zu viel Sex."

„Wie kann man davon zu viel haben, Ellie?"

„Gib mal die Soße rüber, Janson."

„Hier, Kate. Also nochmal zu dem Punkt; so lange man noch atmen kann is' Sex immer gut."

„Ok, also..."

„Ellie?! Alles ok? Warum weinst du?"

„Ich- ich hatte lange nicht mehr so ein gutes Weihnachten."

„Stimmt! Bei wem sonst isst man auf Plastiktellern, ohne Baum und redet über Sex beim Essen."

„Darauf trinken wir!"

„Worauf genau, Kate?"

„Auf die schrägste und beste, nicht blutsverwandte Familie der Welt!"

„Scheiße ist das kitschig... Gut ok; Prost!"