Cher Hide,
Tu as beau être mort je ressentais le besoin de t'écrire cette lettre. Je sais parfaitement que tu ne la liras jamais et qu'elle finira sûrement entre les mains de quelqu'un d'autre.À celui ou celle qui trouvera cette lettre,
Je suis désolé mais ma vie était déjà finie avant même que j'y mette fin. Nous étions bientôt réunis, Hide et moi. Mais je tiens à vous expliquer pourquoi je n'ai plus ma place en ce monde. Je suis Ken Kaneki, je suis une goule. Je vous en prie, lisez ces mots. Ce sera ma lettre d'amour finale et également ma lettre de suicide.Avant même que je ne m'en rende compte, mon coeur s'était mis à accélérer en sa présence, quand il me regardait. À mes yeux il était parfait, l'ultime création de Dieu. Je n'étais pas digne de lui et je le savais. Hide.
L'Antique était tombé, brûlé. Ma priorité à ce moment-là était Hide. Il avait été gravement blessé durant la bataille. Je l'ai transporté au travers des flammes et me suis dirigé vers le seul endroit auquel je pouvais penser. Je marchais dans la rue silencieuse. Je savais que toutes les colombes m'avaient vu, mais aucune d'entre elles ne m'avaient arrêté. Hide était mort et c'était ma faute, moi qui l'aimais tant.
J'ai fait semblant de ne pas remarquer Touka qui tentait de me stopper. Elle était comme une soeur mais Hide passait toujours en priorité. Je me suis arrêté au milieu de la rue remplie d'inspecteurs et, Hide dans mes bras, je suis tombé à genoux. Je ne m'étais jamais senti aussi seul, son corps toujours dans mes bras. Je tremblais et j'avais remarqué les larmes chaudes qui commençaient à couler sur mes joues. Pourquoi avait-il été blessé, celui que j'aimais tant...il était MORT, là, dans mes bras, tandis que la neige tombait sur la ville ensanglantée.
Hide je t'aime et je t'aimerai toujours
Adieu,
Ken Kaneki.

VOUS LISEZ
Lettre d'amour
Hayran KurguVoici un one-shot Tokyo Ghoul prenant place juste après la mort d'Hide, il s'agit de la lettre de suicide de Kaneki. /!\ Cette histoire n'est pas de moi mais de @Clockworkprincess101, je n'ai fais que la traduire en français ! /!\