"Hoffentlich mögen sie dieses hier. Es ist das Letzte auf dem Markt in ihrer Preisklasse. Es ist wunderschön, Mr. Irwin, einfach nur wunderschön."
Ich verdrehe die Augen aufgrund des aufgesetztem Enthusiasmuses des Typen, als wir beide auf ein helles, gelbes Haus zulaufen. "Ja, alles klar."
Er wirft mir einen selbstgefälligen Blick zu und läuft mit mir auf die Veranda. Die Haustür ist ein wenig klein, ich muss mich fast ducken, um das Haus betreten zu können.
"Das Haus hat zwei Schlafzimmer und ein Badezimmer. Ursprünglich wurde es tatsächlich nur für eine Person gebaut, also sollten sie damit zurecht kommen," sagt er, ein aufgesetztes Lächeln ziert sein Gesicht. Er führt mich herum und ehrlich gesagt; es ist nett, aber viel wichtiger, es ist billig. Und das ist genau das, was ich gerade brauche. Meine Eltern haben mich vor Kurzem wegen so einer kleinen dummen Sache rausgeschmissen. Wirklich eine witzige Geschichte. Schau——-
"Mr. Irwin, Sir. Mögen sie das Haus?"
"Oh, äh, ich meine es ist schön und alles, aber-"
"Oh Gott, es tut mir so leid, Mr. Irwin, aber es fängt an zu Regnen und das erinnert mich, sie auf ihren Nachbarn hinzuweisen."
Ich runzle meine Augenbrauen vor Verwirrung und einem Hauch von Neugier. "Was ist mit dem Nachbar?"
"Sehen Sie den blonden Jungen auf der Veranda?" fragt er, zeigt dabei durchs Küchenfenster rüber aufs Nachbarhause, wo tatsächlich ein blonder Junge auf seiner Veranda steht.
Ich nicke "Ja."
"Nun, er ist etwas seltsam. Die Nachbarn beschweren sich über ihn, wegen dem vielen Lärm tagsüber. Nachts ist es jedoch still."
"Ach, so ein paar Lärmbeschwerden, damit kann ich umgehen" lächelte ich.
"Also mögen sie das Haus?"
Ich lächle "Ich werd damit auskommen. Fürs Erste."
Er setzt wieder ein gesetztes Lächeln auf "Toll! Ich werde ihre Papiere holen."
+
Nachdem alle Papiere unterschrieben worden sind, sagt der Mann, dass ich wenn ich möchte ab morgen einziehen kann.
Und ich möchte.
Auf unserem Weg nach draußen und zurück zu meinem Auto, kommt der Mann auf mich zu, umklammert dabei seinen schwarzen Regenschirm.
Ich vermute, dass ich vielleicht vergessen hatte etwas zu unterschreiben, oder er hat ein weiteres Haus für mich zu zeigen, aber Nein. Eigentlich ist es etwas über den Nachbarn.
"Eine Sache noch zu dem Jungen" sagt er, zeigt dabei auf den blonden Jungen, der jetzt lächelnd in der Mitte der Einfahrt steht, dabei in den Himmel schaut und die Arme weit spreizt. Der Anblick ist...schön, aber auch sehr seltsam.
Der Mann nimmt ein paar tiefe Atemzüge, als wäre er - was ist nochmal das Wort - enttäuscht von dem Jungen.
"Er kommt nur raus,wenn es regnet."
![](https://img.wattpad.com/cover/29660061-288-k485606.jpg)
DU LIEST GERADE
The Rain. ➡️ lashton ☔︎ ✔️
Fanfic"Er kommt nur raus, wenn es regnet" /././././././././././././././././././././././ Deutsche Übersetzung von "the rain" by lashtonnn Alle Rechte & Ideen gehen an haley © lashtonnn