-Tanner-
Não tinha tido notícias do Shawn desde que cancelámos o nosso encontro no FaceTime. Primeiro eu pensei que estivesse ocupado, por isso não me preocupei. Mas já passaram três dias e ele não tem respondido às minhas chamadas ou mensagens.
Deitei-me na minha cama depois da escola e fechei os olhos, respirando fundo. Estava realmente de bom humor.
Mudar-me para uma escola nova foi provavelmente a melhor coisa que alguma vez podia ter feito. Fiz duas boas amigas. O nome da primeira é Meira. Nós conhecemo-nos em educação física no primeiro dia de aulas, quando ela acidentalmente me acertou com uma bola de vólei. Desde aí, como temos a mesma idade, temos muito que falar e nunca me canso de o fazer.
A segunda é a Hallie, ela está na minha aula de biologia. Ficámos sentadas na mesma mesa por isso tivemos que falar e agora ela é uma das minhas melhores amigas.
Sento-me e esfrego os meus olhos, olhando para a porta da casa de banho. Um banho super quente seria espetacular agora.
Pego no meu telemóvel e carrego na aplicação das 8 músicas. Pressiono aleatoriamente a playlist do Ed Sheeran e caminho até à casa de banho para começar o meu banho. Amarro o meu cabelo num coque e lavo a minha cara.
Desligo a água e tiro as minhas roupas. Sento-me encostando-me para trás e relaxo na banheira fumegante. Fecho os meus olhos por alguns minutos e depois ouço o meu telemóvel vibrar atrás de mim. Pego nele não me preocupando em molhá-lo porque este está protegido por uma capa à prova de água.
'@camerondallas começou a seguir-te'
Sorrio, lembrando-me de quando o Cameron foi para a escola. Vou ao seu perfil e sigo-o de volta. Um minuto depois tenho uma mensagem direta dele.
'Há tanto tempo que já não falávamos! Para onde desapareceste? :'( - cam'
Respondo. 'Mudei-me para viver com o meu pai. É uma longa história. Tens visto o Shawn recentemente? Ele não tem respondido às minhas chamadas'
'Sim, ele tem andado com uma rapariga, a Finley, eles ficaram juntos para a tarefa da aula de Mr. Anderson's. Mas eles têm estado juntos fora da escola também.'
Os meus olhos arregalam-se um pouco e começo a sentir-me doente no meu estômago. Porque é que o Shawn tem andado com outra rapariga? Bem, eu sei, na escola é por causa do projeto. Mas porque é que ele andaria com ela fora da escola?
Ele tem uma explicação a dar...
-Shawn-
Estava no telemóvel, deitado na minha cama, quando recebi uma mensagem da Tanner.
Não tenho falado com ela desde que beijei a Finley porque sinto-me culpado. Sei que devia contar-lhe, mas não quero magoá-la.
Ela finalmente confiou em mim e eu estraguei tudo.
Abro-a e vejo que ela me mandou uma longa mensagem. Oh, isto não pode ser bom.
Princesa <3<3: 'Hey bebé.. bem, eu não devia chamar-te isto. Primeiro de tudo, porque tens estado a ignorar-me? Não fiz nada.. Mas aparentemente tu fizeste. Quem diabos é a Finley e porque é que eu tive que ser contactada pelo Cameron para saber disto? Eu sei que vocês ficaram juntos num projeto mas porque raio é que têm que sair fora da escola? Tipo, como é que tu te sentirias se eu andasse com um rapaz fora da escola e tu não soubesses? Então, vamos lá. Explica-me quem é essa rapariga.'
Sento-me e esfrego a minha mão na cara.
Okay, a Tanner chateada é muito 'hot'. Mas eu estou na merda agora.
'Liga-me?'
Ela lê a mensagem e alguns segundos depois o seu contacto aparece no meu telemóvel.
"Olá bébé" Digo baixinho. Espero alguns momentos e ela não responde.. Acho que ela quer uma explicação. "Okay, ouve.. Quando eu e a Finley ficámos juntos, decidimos que não tínhamos tempo suficiente para trabalhar, por isso eu convidei-a para ir a minha casa. No momento em que o fiz soube que era uma decisão idiota e que tu ficarias chateada. Por isso quando ela chegou lá eu olhei para ela e ela lembrou-me de ti. Eu sentia tanto a tua falta... por isso, eu.. eu beijei-a.."
"Okay, podes parar por aí. Não quero saber mais nada.." Tanner diz respirando fundo. Não acredito que confiei em ti. Fui embora tipo, não sei, À UMA SEMANA E MEIA E TU JÁ ME TRAÍSTE CARALHO. PORQUE É QUE SERIAS ASSIM TÃO IDIOTA SHAWN?" Ela grita comigo.
Olho para o chão e mordo o meu lábio suavemente. "Se te faz sentir melhor eu estava a pensar em ti quando a beijei."
"Isso torna tudo dez vezes pior. O facto de estares a pensar em mim... A tua NAMORADA enquanto estavas a beijar outra rapariga."
Não digo nada. Ouço a Tanner suspirar e fungar um pouco. "Bebé, não chores.. por favor não chores."
"Apenas.. não Shawn... A confiança que eu tinha em ti foi-se. E pensar que comecei mesmo a amar-te." Ela suspira. "ETenho que ir."
"Tanner, por favor não vás. Foi um erro e estou muito arrependido. Apenas sentia a tua falta e estava confuso sobre-"
"Poupa-me Shawn. Adeus." De seguida a chamada cai.
Pouso a minha cabeça nas minhas mãos e respiro fundo. Uma pequena lágrima escorrega pela minha bochecha enquanto tento remarcar o seu número e vai direto ao voicemail.
Escorrego da beira da minha cama para o chão.
"Sou tão estúpido.." Balbucio antes de desatar num profundo soluço.
Eu perdi-a.
VOCÊ ESTÁ LENDO
Alone. Shawn Mendes. Tradução PT-PT
أدب الهواة"Como é?" "Como é o quê?" "Estar sozinha." Queria desde já esclarecer que não fui eu que escrevi a fic, estou apenas a traduzi-la porque gostei muito de a ler! Todos os créditos vão para @LittleFlowerGirl. Obrigada (: