ABG 11

194 35 1
                                    

"Membaca bersama di perpustakaan dan ketika lelah, melihat ke atas dan menatap lembut pada yang lain"

hari ke delapan | membaca bersama di perpustakaan dan ketika lelah, melihat ke atas dan menatap lembut ke yang lain

English Translations: kiai

Penerjemah: Rose_Clarion

Pintu asrama Zhang Lingyi tersentak seperti guntur di pagi hari. Orang-orang lain di asramanya sudah pergi untuk meninjau, hanya menyisakan dia masih di tempat tidur.

"Kedatangan." Dengan rambutnya seperti sarang burung, Zhang xiao cao dengan suram membuka pintu dengan mata muram, hanya untuk melihat Wang Guangning berdiri di luar menunggunya memegang buku-bukunya.

"Tunggu aku." Roh Zhang Lingyi terangkat dan dia dengan cepat bergegas masuk ke dalam untuk menyikat giginya dan mengenakan pakaiannya. Dia tidak mengambil total lebih dari sepuluh menit sebelum dia berlari keluar lagi, berkilau cerah ketika dia memegang setumpuk buku di tangannya. Wajahnya sangat bersemangat saat berbalik ke arah matahari.

" Shou shou , ayo pergi."

Hati Wang Guangning hanya bisa menghela nafas. Tidak heran dia layak menjadi pilar utama tim atletik universitas, kecepatannya sangat cepat.

Meskipun Zhang Lingyi berlama-lama di tempat tidur, tapi untungnya Wang Guangning tepat waktu sehingga ketika mereka tiba di perpustakaan, mereka masih bisa menemukan dua kursi saling berhadapan.

Itu benar, mereka saling berhadapan.

Dalam benaknya, Zhang Lingyi membayangkan dua pria yang sangat tampan duduk berhadap-hadapan di kursi dekat jendela yang dengan sungguh-sungguh belajar dengan kepala rendah. Tubuh mereka terbenam dalam sinar matahari keemasan, dan pemandangan itu terutama menyegarkan.

Setelah itu, salah satu dari mereka menjadi sedikit lelah dan dengan lemah meregangkan tubuh mereka. Pada saat yang sama, lelaki lain itu mengangkat kepalanya dan kedua orang itu saling tersenyum satu sama lain.

Tapi tidak terlalu hangat!

Namun, kenyataannya cukup kurang. Kursi mereka ada di sudut dan bukan di dekat jendela, jadi mereka tidak bisa mandi di bawah sinar matahari keemasan.

Sementara Zhang Lingyi merasa menyesal, Wang Guangning sudah memimpin dan duduk.

Zhang Lingyi dengan cepat duduk di seberangnya dan mengawasinya dengan terampil membuka buku pelajarannya dan mulai membaca.

Yi , jangan bilang kau bahkan tidak akan mengatakan apa-apa?

Zhang Lingyi menatap perilaku Wang Guangning yang tidak peduli dan biasa dan dalam hati merasa sedikit kecewa. Namun, ia juga patuh membuka bukunya dan mulai mengulas.

Meskipun tujuan awal mereka pergi ke perpustakaan adalah untuk 'saling menatap dengan penuh kasih sayang', itu tampak agak bodoh untuk melakukan itu sepanjang waktu.

Seperti ini, dua orang diam-diam membaca buku teks mereka di perpustakaan. Tampaknya tidak ada perbedaan dibandingkan dengan biasanya, namun juga ada sesuatu yang berbeda.

Ada seseorang yang makan makanan ringan di perpustakaan, sha sha sha¹ .

[1] 沙沙沙: suara gemerisik

Ada seseorang yang menggunakan hidupnya untuk menulis, shua shua shua² .

[2] 刷刷刷: suara kuas

Ada seseorang yang bermain di komputernya seolah-olah tidak ada orang lain, da da da³ .

[3] 哒 哒 哒: suara mengetik

Agreement of Being Gay for 30 Days by Lín zhī luòTempat cerita menjadi hidup. Temukan sekarang