Bang. (bunyi keras)
Jian Yi memblokir He Tian di pintu, “Aku mohon berhenti sombong. Apa kau benar-benar meninggalkan dia sendirian di sana?”
He Tian menyalakan rokok, tidak ada ekspresi di wajahnya.
“Dia sangat buruk sekarang.”
He Tian mendengus dingin, “Dia yang memintanya.”
“He Tian, jangan lupa, dia adalah omegamu.”
“Itu hanya tanda sementara. Itu akan segera kedaluwarsa.” Suara He Tian terdengar acuh tak acuh.
“Oke,” Jian Yi yang tidak tahan lagi dengan situasinya, akhirnya *menyerah, “Pergilah, biarkan saja.”
*Teks asli yaitu pòguànpòshuāi (破罐破摔); langsung menghancurkan pot yang rusak. Ini adalah idiom China yang berarti: menganggap diri sendiri tidak berdaya dan bertindak sembrono. Sumpah, diriku berjam-jam ngarti'in bagian ini 😅
...
Rasa sakit menyapu seluruh tubuh seperti gelombang, bahkan bernapas seolah-olah telah berubah menjadi siksaan. Hong Mao tidak tahu apakah orang di luar telah pergi, tetapi kata-kata He Tian sepertinya terus berputar di benaknya.
“Sekarang seluruh ruangan penuh dengan bau feromonnya.”
Hong Mao mulai panik. Jika ini terus berlanjut, semua orang akan tahu. Apa yang harus dia lakukan?
Perlahan jari-jarinya memanjat kunci pintu. Dia membuka pintu kompartemen dan berjalan keluar dengan linglung. Pada saat ini, tubuh itu tiba-tiba diangkat ke udara oleh sepasang tangan.
Dia mendongak dengan panik, matanya bertemu dengan mata hitam pekat yang seperti genangan air.
He Tian yang sedang merokok, menatapnya tanpa daya, “Lihatlah dirimu, menyedihkan. Aku akan
membawamu pergi.”
KAMU SEDANG MEMBACA
[19 Days Fanfiction] Quxiang Juji (取向狙击) (ABO) Terjemahan Indonesia
FanfictionQuxiang Juji (取向狙击) / Orientasi Penembak Jitu / My Type (Tipeku) adalah novel fanfiction pertama yang ditulis oleh Li Zheng Rasa Stroberi (草莓味李筝吹). Tokoh utama dari novel ini adalah karakter dari manhua 19 Days karya Old Xian, yaitu He Tian dan Mo G...