[Trans] Tôi Xuyên Đến Nhà Tù Gặp Được Nam Chính!

Chương 2. Đây Không Phải Là Người, Đây Là Một Con Chó! (1)

Trans: Cửu Cửu
Edit: Yuu, Nyx

Vẻ ngoài của Ricdorian hiện tại thực sự chưa đạt tới sự lịch lãm nhất mà nó có thể. Ngoại hình của anh ta bây giờ hơi tệ, tôi nghĩ nó khá giống như một con ma bẩn thỉu trong mấy câu chuyện với quần áo cũ xì.
Cứ liên tưởng đến điều đó khiến tôi không thể nào tiếp tục nhìn anh ấy.

'Tôi đoán "te tua xơ mướp" cũng không thể miêu tả chính xác vẻ ngoài của anh ta lúc này.'

Để xem, tôi hiện tại 18 tuổi. Thì nhân vật nam chính, Ricdorian, người đã bị mắc kẹt ở đây là 16 tuổi, phải không?

Đó là chính xác bốn năm trước khi cốt truyện bắt đầu. Mười sáu tuổi có nghĩa là anh gần như đã trưởng thành, nhưng với đôi mắt nhắm nghiền, khuôn mặt anh toát ra một cảm giác trẻ trung ngây thơ giống y như một đứa trẻ vậy.

Wow, nhìn anh lúc này trông như một thiên thần đang say ngủ.

'Anh ấy còn sống không? Tôi cảm thấy một người có khuôn mặt như vậy không thể sống ở một nơi như thế này được.'

Trên cổ của anh đặt một loại vòng cổ đặc biệt. Thành thật mà nói, hơn cả một chiếc vòng cổ, nó dường như là một loại gông. Đây không phải là công cụ kiềm chế được sử dụng cho nam chính như được mô tả trong tiểu thuyết sao?

Mặc dù anh ta có vẻ được bảo vệ nghiêm ngặt và bị trói chặt bởi chiếc gông này, nhưng vẻ ngoài đẹp trai của anh vẫn không bị che lấp đi. Thú thật, tôi đến đây chỉ để chắc chắn rằng tôi thực sự mắc kẹt trong thế giới của cuốn tiểu thuyết mà tôi nghĩ tôi đã đọc và bây giờ tôi không còn lựa chọn nào khác ngoài việc chấp nhận rằng tôi đã thật sự xuyên đến đây rồi.

Vẻ đẹp của nam chính quá phi thực tế so với thế giới thật, màu tóc ấy, đôi mắt ấy, vẻ đẹp ấy, không thể nào có thể tồn tại trong thực tế cả. Cái vẻ đẹp chết người và hư cấu chỉ có thể tồn tại trong một cuốn tiểu thuyết, thì bây giờ lại đang ngay trước mặt tôi.

'Anh ấy đang thở phải không?'

Không suy nghĩ, tôi đưa tay về phía anh.

Lúng túng, tôi dừng lại.

Hy vọng rằng tôi nhìn sai, một lần nữa tôi lại thử chạm vào nam chính, mí mắt anh co giật. Và anh mở mắt ra.

Hơi thở của tôi ngừng lại khi tôi nhìn vào đôi đồng tử xanh lấp lánh của anh ấy, đang từ từ chớp mắt với tôi.

Tôi không có thời gian để đánh giá cảnh tượng trước mắt tôi.

"Grrrr! Gâu! Gâu!"

"Ôi trời ơi!". Anh ấy sủa á?

Tôi đã rất sốc khi tiếng sủa của chó truyền đến tại mình đến nỗi tôi ngã xuống đất. Đương nhiên tiếp đất bằng mông, khá đau đấy. Sau đó tôi nhận ra mình cần phải rời khỏi đây ngay.

Dây xích sắt đang dài ra à? Bởi vì nó vừa mới dài ra thật kìa!

Tôi nhanh chóng tránh xa nam chính ra, di chuyển đến một điểm an toàn trong phòng giam, như cố thoát khỏi nỗi sợ khi anh muốn cắn tôi. Tôi nhìn anh một cách bàng hoàng.