What About Us? | Thiam | TRADUÇÃO

Capítulo 1: Raiva

Olá a todos, aqui está uma nova história desse casal. Não sou eu que estou por trás dessa fanfic maravilhosa, só estou traduzindo do italiano para o português, sendo que a autora original é a Elly_gingerlover, podem encontrar a "What Abou Us" na sua conta.

Esta tradução foi feita com a ajuda da maravilhosa lauautora , que foi super querida em se disponibilizar para me ajudar <33

Resolvi trazer essa fanfic lindaa para português, porque acho que vale muito a pena, divirtam-se, vai ser uma longa e emocionante jornada.

🐺

"Então...bem, tem mesmo certeza de que você está bem?" Mason pergunta pela milionésima vez em uma semana.

"Já te disse que estou bem." Liam responde, bufando de leve. Mason olhou para ele não entendo realmente, ainda assim evitou fazer outras perguntas ao amigo, que parecia já bastante mal-humorado ultimamente. E levando em consideração de que era Liam, deixa-lo mais irritado não era uma boa ideia.

O fato é que, de acordo com o Mason, desde que Hayden foi embora no final da escola, Liam estava ficando cada vez mais nervoso e começou a ter problemas com a sua raiva outra vez, mesmo que por agora, além dele, parece que o único que notou foi Stiles, mas por enquanto o outro humano não tinha reportado nada aos outros. E Mason não sabia se isso poderia melhorar ou piorar as coisas. Provavelmente Stiles pensou que fosse apenas uma condição passageira devido à saída de Hayden e que tudo iria voltar ao normal em breve. Mas agora, fazia três meses desde que a jovem tinha ido embora, e Mason não era um expert em corações partidos, mas ele tinha a certeza de que três meses era tempo suficiente para seguir em frente. Ainda assim, o nervosismo de Liam estava sempre lá.

"Oi pessoal" A voz do Corey soou, enquanto ele apareceu atrás deles de repente.

O rapaz aproxima-se de Mason e o dando um selinho nos lábios. Ele sentou-se ao lado do namorado, olhando para Liam, que parecia perdido a olhar para o vazio diante de si. Corey olhou para os olhos de Mason como se estivesse perguntando o que tinha acontecido com o rapaz loiro, mas o outro somente balançou a cabeça. Era melhor que ninguém mais questionasse Liam novamente.

"Tudo bem?" Mason perguntou ao outro rapaz mudando de assunto. O outro assentiu com um sorriso.

"Sim. Vocês ouviram?"

"O quê?" Mason perguntou.

"Provavelmente os pessoal vai adiar a faculdade para o próximo ano." Corey disse. Isso pareceu sacudir Liam da sua outra realidade. O castanho virou-se para eles olhando para o namorado do melhor amigo.

"Está falando a sério?" ele perguntou, segurando a xícara de café preto nas mãos. Ele encontrou os olhos da garçonete que lhe deu um sorriso que ele ignorou. Ele percebeu que estava um pouco apático, mas ele não gostava de fazer nada ultimamente.

"A Malia me contou a algum tempo atrás. Parece que Scott pensou que ficar por aqui por pelo menos mais um ano, não seria mau. Ele quer ter a certeza que não há nenhuma nova surpresa." o rapaz diz, pedindo um cappucciono com um aceno de mão ao barman.

"Bem, é bom. Mas o que é que eles vão fazer entretanto.?" Mason pergunta sabendo que certamente eles não poderiam voltar para a escola.

"O Scott vai continuar a trabalhar como treinador assistente e a trabalhar na clinica com o Deaton, enquanto Stiles vai ajudar o pai na delegacia"