Hej kochani, jak już zapewne część z was wie, podjęłam się kontynuacji tłumaczenia House of Cards. Z pewnych powodów Lutthienne była zmuszona przerwać swoją pracę i przekazała ją w moje ręce. Jeżeli jeszcze nie przeczytaliście pierwszych dziewiętnastu rozdziałów lub chcielibyście je sobie odświeżyć, odsyłam was na jej profil!
https://my.w.tt/xHolaKRUq9
Lub jeżeli jesteście chętni na oryginał:
https://archiveofourown.org/works/5293532/chapters/12219563
Zanim jednak zaczniemy chciałabym zapytać, czy wolelibyście zachować dotychczasową formę, tzn. rozdziały podzielone na części, czy dostawać pełne rozdziały (co wiąże się z dłuższym czekaniem).
Mam nadzieję, że mój styl nie odbiegnie zbyt mocno od stylu poprzedniej tłumaczki i będzie wam się czytało jak najbardziej przyjemnie. W razie jakichkolwiek błędów bardzo przepraszam i nie obrażę się, jeżeli mi je wskażecie! Nie bójcie się komentować, prowadzić dyskusje czy zadawać pytania! :)
Miłej nocki wszystkim ♡
CZYTASZ
House of Cards
FanfictionHaedogje Pa to najpotężniejsze imperium w Korei. Młody chłopak wysłany przez tajną agencję rządową ma za zadanie wniknąć w szeregi mafii i doprowadzić do jej upadku. Wszystko zależy od tego, jak daleko się posunie, aby tego dokonać. Wszystko. Wszyst...
