- Me tienta ir a ver lo que pasará con Shízune, pero... ¡No me quiero rendir!. Estoy seguro de que yo puedo solucionar esto.
Hisao: "Aaah, lo siento, Shízune. Pero tendré que rechazar tu generosa oferta. Gracias."
- Misha asiente, traduce para Shízune y se van de la habitación.
- Hánako sigue aquí, pero intenta no poner mucha atención a lo que ocurre. Lamento que tenga que ver todo esto...
- ...
- ...
- ...
- ¿En serio me va a ignorar toda la noche?.
Hánako: "Se está haciendo tarde. Y-yo... Me iré a acostar. Gracias por todo."
- Hánako se acerca un poco para decirme algo con un bajo volumen en su voz.
Hánako: "N-no sigas, Hisao..."
- ...
- ¿A qué se refiere?...
- Nos despedimos de Hánako y finalmente nos quedamos solos Rin y yo.
- Supongo que debo disculparme de nuevo e intentar detenerme, como dijo Hánako.
Hisao: "Escucha, Rin... Lamento lo que dije hace un momento."
Rin: "Está bien. Sólo deberías tratar de no ser tan impulsivo."
Hisao: "Soy impulsivo porque no sé lo que te sucede, y tú no quieres decirmelo."
Rin: "Es que no me pasa nada, Hisao."
- De nuevo, a discutir... Y discutir... Y discutir por varios minutos...
- En realidad, sólo yo estoy soltando mi frustración, pues Rin está... Ella está muy calmada.
- No sé por qué eso me hace enfurecer más.
- ... Pasan y pasan los minutos. No llegamos a ningún lado y sólo perdemos tiempo... No sé por qué, pero me siento cansado. ¿Será de tan enojado que estoy?.
- ¿Cómo puedo disculparme con alguien estando tan enojado, entonces?.
- Cuánta hipocresía de mi parte.
- ...
Rin: "Es que tú no lo entiendes, yo---"
- ¡Crash!
- Si hay algo que me molestaba de Rin, es el problema con 'entender'. ¡No entiendo por qué no entiendo!
- Golpeé el escritorio fuerte con mi mano, casi por instinto.
- Créanme que en mis pensamientos soy mucho más calmado que en la vida real...
- Le grito y le grito cosas que prefiero ni pensar.
ESTÁS LEYENDO
Katawa Shoujo - Yo lo llamaría... Felicidad. / Encontré lo que estaba buscando.
Teen FictionRin: "Hisao... ¿Cuál es la palabra para cuando sientes dentro de tu corazón que todo en el mundo está bien?." Hisao: "Creo que yo lo llamaría... Felicidad." 30 años pasaron después de este encuentro personal tan maravilloso. Hisao está muerto; ¿Cómo...