[ Fictionalgirl ] Hóa Ra Là Cậu.

#24

Đúng là lịch trình gần comeback đối với 1 nghệ sĩ phải nói là bận tối mặt luôn, nào là thử trang phục, luyện giọng, luyện vũ đạo thu âm, rồi còn quay đủ thứ trên đời để phục vụ cho việc quảng bá ca khúc mới. Tôi tuy là chỉ đi theo Jaemin nhưng cũng đã xù đầu luôn còn các cậu ấy tôi thực sự khâm phục sức chịu đựng đấy.

Đang cặm cụi vào máy tính thì tôi phát hiện ra có 1 người đi đến gõ gõ bàn tôi còn quơ quơ tay trước màn hình máy tính thu hút sự chú ý của tôi, tôi tháo tay nghe ra nhìn người đó.

/ nani shiteru?( em đang làm gì vậy ?) / là Yuta anh ấy đang ngồi đối diện tôi hỏi. Lần này comeback Jaemin được chia cùng unit với anh Yuta nên lúc đầu chúng tôi có xã giao mấy câu sau này anh ấy nghe từ shotaro bảo tôi biết nói tiếng Nhật thế là lúc nào gặp tôi cũng bắn tiếng ầm ầm chúng tôi cũng thân từ lúc nào không hay.

/ Teze yomu, mina kyuukei desu ka?( em đang đọc luận văn, mọi người đã nghỉ rồi à?)/ tôi nhìn ra phòng tập chỉ thấy mấy người cũng không thấy Jaemin đâu, nhạc cũng đã tắt từ lúc nào rồi. Tôi có 1 thói quen xấu là lúc tập trung vào chuyện gì thì có thể cách ly bản thâm với thế giới bên ngoài.

/ woa, erai na ( em chăm quá nhỉ ) /

/ iie, saikin guutara ni natta ( không có đâu anh dạo gần đây em đã lười quá rồi nên cần phải học lại )/

/ sonakoto nai,  Jin chan rippa na hito kara, iranatte mo ii ( không có chuyện đó đâu em giỏi thế nên không cần cố cũng được )/

/ chigau, futsu futsu desu. Demo watashi no namae, onisan yobu toki chotto hen ( em không có giỏi đâu nhưng mà anh gọi tên em sao nghe có chút kì lạ đó )/

/ Jin chan, doko okashii ?( Anh gọi Jin chan có chổ nào kì lạ à ?)/

/ " Jin" okashikunai ? nihongo de. ( Là Jin đó anh không thấy kì lạ sao? Từ jin trong tiếng nhật ấy )/ mặt tôi phát ngượng lên khi phải lặp lại từ đó nhiều lần, đó là 1 từ bậy trong tiếng nhật.

/ soudesune, boku ki ni shinain da, gomenasai( ờ đúng vậy nhỉ, anh đã không để ý luôn ấy, xin lỗi em nha / Yuta cười ngạc nhiên khi ngợ ra được điều tôi đang muốn nói.

/daijoubu( không sao ạ )/

/ nohongo jouzu desu ne, kotoba sugoi wakaru haha ( em giỏi tiếng nhật quá, đến mấy từ đó mà cũng biết )/ Yuta cười

/ 2 người nói gì có vẻ vui thế / Jaemin đã  trở lại đi đến hỏi.

/ yah Jaemin à anh đang ngạc nhiên về trình tiếng nhật của Hye Jin đó, anh nhìn em ấy không nghĩ em ấy biết mấy cái ngôn ngữ đó đâu/ Yuta vẫn cười, như không tin vào tai mình vậy.

/ onisan, himitsu da yo iwanaide ( anh ơi bí mật đừng có mà nói ra )

/ iwanai ?( không được nói á ?)/

/ hai, onegai moshi hazukashi ni nata ( vâng nếu nói em sẽ ngượng lắm, với cậu ấy sẽ chọc em đấy )/

/ ok wakatta, Jin chan haha /

/ yah yah 2 người nói tiếng Hàn đi nà /

/ không có gì đâu, anh để ý làm gì / tôi nói

/ đúng là không có gì, anh nghĩ bạn gái chú thú vị lắm đấy, anh thích cách em ấy suy nghĩ đó haha thôi trả không gian riêng tư cho em đó / Yuta vỗ vỗ vai Jaemin rồi đi ra với hội anh em cây khế đang làm trò con bò ngoài kia.