Arranged? | Minsung ⇢ Traducción (en edición)

0.8

Minho se sentó en su cama con su teléfono en la mano, dándose cuenta de lo tonto que era en realidad. Pidió el número de Jisung y lo obtuvo; pidió el número del futuro esposo de su hermana y lo obtuvo. Pero, ¿qué importaba? De todos modos, no le agradaba su hermana.

Suspiró y fue al contacto de Felix, esperando un segundo antes de presionar el botón de llamada. Pasaron unos timbres y luego contestó: "¿Hola?"

"Oye, tengo su número."

"¿Tienes el número de un chico? TÚ, ¿tienes el número de un chico?" Felix preguntó en estado de shock por la otra línea.

Minho suspiró molesto, "Tengo el número de Jisung."

"Oh," fue todo lo que dijo Felix, sonaba un poco decepcionado. "¿Bien por ti entonces?"

"Sí—" mientras hablaba, Minhee gritó desde abajo.

"¡Minho!! Voy a tener una cita con Jisung y mamá y papá se han ido por unas horas, ¡Trata de comportarte mientras estás solo!"

"¿Era tu hermana?" Preguntó Felix.

"Lamentablemente, un segundo." Minho suspiró una vez más y se tapó el teléfono para poder gritar: "¡No me importa, pero gracias de todos modos!" Se volvió a poner el teléfono en la oreja, "Lo siento."

"Está bien, así que ¿Por qué no sigues adelante y me cuentas tu plan de nuevo?" Felix preguntó mientras trataba de ubicarse.

"¿Ya lo olvidaste?"

"No, sólo quiero escuchar esto de nuevo porque suena mucho más complicado de lo que tiene que ser."

"Bien, esto es lo que va a pasar", continuó explicando todo el plan a Felix una vez más, gimiendo después de terminar. "¿Lo tienes?"

"Sí... Todavía es demasiado complicado", dijo Felix dubitativo.

"¿No crees en mi plan?" Minho sonó ofendido.

"No, no, lo hago, es solo, oh, mira eso, Changbin acaba de llegar, uh, te llamo más tarde, ¡Adiós!" Y colgó.

Minho se recostó en su cama y suspiró, mirando al techo mientras murmuraba para sí mismo, "Funcionará..."

Minhee tenía planes para la cita perfecta con Jisung, iban a comer a un buen restaurante y luego dar un paseo por el parque mientras el sol se ponía. ¡Qué cita tan romántica y ella misma lo armó todo! Tal vez con un poco de ayuda de Internet, pero sobre todo fue idea suya. Se volteó para mirar a Jisung y le sonrió, "¿Te gusta el lugar?" Preguntó, refiriéndose al restaurante en el que estaban ahora.

Jisung le devolvió la sonrisa con suavidad y asintió con la cabeza, "Es agradable, me gusta. ¿Pero no es demasiado elegante? Parece caro..."

"No tiene sentido, vamos a sentarnos," Minhee agarró la mano de Jisung y lo arrastró hacia una mesa que estaba cerca de una ventana grande. Como todavía estaba brillante, el sol entraba por la ventana e iluminaba las mesas que estaban a su alrededor.

La pareja tomó cada uno sus asientos y recogió los menús, mirando todas las diferentes selecciones. Jisung todavía se sentía un poco "eh" acerca de este lugar, ya que todas las comidas no eran baratas.

"Elige lo que quieras", le dijo Minhee a Jisung con una sonrisa brillante. ¿Iba a pagar por esto? No quería que ella tuviera que pagar mucho, así que eligió lo más barato que pudo encontrar. Que resultó ser un simple plato de sopa de pollo.

Minhee había pedido una ensalada muy cara, lo cual no tenía sentido. Era más la sopa de Jisung, lo que lo confundía. ¿Cómo fue una ensalada tan cara?

Después de que ordenaron, Minhee se excusó para ir al baño y dejó a Jisung sentado solo. Suspiró y apoyó el codo en la mesa y la cabeza en la mano, no veía por qué no podían haber ido a un café.

Pasó un minuto y el teléfono de Jisung de repente se iluminó, sacó su teléfono y revisó la notificación.

[nuevo número]:

Hola, soy Minho, ignora esto. Te estaba enviando un mensaje para que tuvieras mi número, adiós.

Jisung se rió suavemente del mensaje y rápidamente escribió una breve respuesta.

[yo]:
Bueno, hola entonces

[Minho]:
Ew, 'hola'?

[yo]:
¿Qué tiene de malo hola?

[Minho]:
Es asqueroso y apropiado

[yo]:
Pero apropiado es bueno

[Minho]:
No, no lo es, es asqueroso

[Minho]:
Y si eres tan correcto, ¿Por qué estás enviando mensajes de texto en tu cita con mi hermana?

[yo]:
Ella está usando el baño

[Minho]:
Ew

[yo]:
¿Es ew tu reacción a todo?

[Minho]:
Sí, muchas gracias

Mientras Jisung le enviaba mensajes de texto a Minho, Minhee había regresado del baño y se sentó frente a Jisung. "¿Con quién estás hablando?"

Jisung saltó levemente y la miró, ni siquiera se dio cuenta de que ella regresaba. "Oh, nadie, está bien", sonrió y se guardó el teléfono en el bolsillo.