Arranged? | Minsung ⇢ Traducción (en edición)

2.2

Había pasado un tiempo desde la pequeña charla y despotricación de los chicos y ahora estaban en silencio una vez más. Minho estaba recostado contra la cabecera de la cama y Jisung estaba apoyado contra la pared contra la que estaba empujada la cama.

"Entonces..." comenzó Jisung, haciendo que Minho lo mirara. "¿Te gusta Chan? ¿O sigue siendo un tema delicado?"

Minho suspiró y puso los ojos en blanco, "Sabes ni siquiera me importa que ya lo sepas en este momento, no es como si importara de todos modos". Jisung se sorprendió,

"Espera, ¿Me lo vas a decir?"

"Sí, duh. Ahora presta atención porque no voy a repetirlo," Minho continuó explicando...

"Minhee, no puedo, oh Dios mío, lo amo tanto, siempre que estoy cerca de él, mi corazón solo quiere saltar de mi pecho y  quiero que él lo tire al suelo como un pez y luego lo pisa, "Minho gimió y rodó por el suelo del dormitorio.

Minhee se rió y vio a su hermano rodar, negando con la cabeza. "¿Realmente lo amas tanto que quieres que pise tu corazón, posiblemente matándote?"

"Si."

"¿Por qué no le dices entonces cuánto lo amas?"

Minho resopló y se volteó hacia Minhee, "No puedo hacer eso, tú y Felix son los únicos que saben que él me gusta... y Felix ni siquiera entiende cuánto me gusta él en realidad".

Minhee puso los ojos en blanco y se levantó de la cama, "Si no le dices eventualmente, te arrepentirás, créeme", dijo mientras salía de la habitación, Minho suspiró.

"Lo sé, lo sé... Lo haré pronto, lo haré".

Minho se sentó en la mesa del almuerzo donde se sentaron otros cuatro chicos, incluido él. Tomó el único asiento que quedaba, que resultó estar al lado de Chan.

"Oye."

Chan levantó la vista de su teléfono y le sonrió, "¡Hola Minho!"

Minho sintió que su corazón se retorcía y un nudo se le formó en la garganta, solo asintió y se aclaró la garganta. "Me preguntaba si podría decirte algo, aunque en privado..."

Chan inclinó la cabeza, pero la sonrisa no había desaparecido. "Sí, claro, ¿Quieres ir a algún lugar ahora mismo?"

Minho asintió.

Chan se puso de pie y arrastró a Minho con él. Salieron a uno de los pasillos donde nadie más podía escuchar su conversación. El nudo en la garganta de Minho solo se hizo más difícil de tragar, sentía como si estuviera a cien grados en este momento.

"¿Entonces que sucede?" Chan comenzó.

Minho asintió con la cabeza de nuevo, "Quería decirte algo, que yo uh — realmente no sé cómo decirlo así que uh, supongo — bueno, siempre me ha gustado un poco, uh, tú... desde el primer año hasta ahora, los sentimientos no se han ido y me gustas mucho, me gustas. Tanto que siempre que estoy cerca de ti me duele el corazón, en el buen sentido, por supuesto, pero... "