Das Orakel von Tartarus [malexmale] (Übersetzung)

Kapitel 1

Tartarus.

Bekannt als die dunkelste Grube der Unterwelt, in der die Schlimmsten der Schlimmen bis in alle Ewigkeit gequält werden, um für ihre Verbrechen zu bezahlen. Ein Land der ewigen Hitze und Dunkelheit, die nur von den Flammen erhellt wurde, mit denen die Verdammten gefoltert wurden. Es war ein Ort, an dem niemand seine Zeit verbringen wollte.

Dunkle, unheimliche Zellen säumten die Wände eines tiefen Grabens, aus dem es kein Entkommen gab. Flure, die tief, bis zum Kern der Erde führten und die Titanen festhielten, die lange und hart gegen das heutige griechische Pantheon gekämpft hatten. Der künstliche Himmel war eine dicke Decke aus schwarzen Wolken auf der sich die Explosionen und Flammen der Grube reflektierten, so das unheimliche Lichter und Blitze im Himmel zu sehen waren.

Und in der Mitte des Grabens, befand sich ein blütenweißer Palast, der etwas dem Pantheon in Athen ähnelte. Um den Palast herum ragten jedoch mehrere spitze Türme empor. Es war das Einzige saubere weiß inmitten alle dieser Dunkelheit, die Tartarus zu bieten hatte. Ein bloßes Loch im Boden mit einer dort ruhenden Perle.

Für die meisten war Tartarus das Äquivalent der christlichen Hölle.

Ein dunkler und schrecklicher Ort für die verdammten Seelen.

Für mich war Tartarus das, was ich sowohl als mein Zuhause als auch als mein Gefängnis bezeichnete.

Ich bin Zelios, der Aufseher von Tartarus und dritte Sohn von Hades.

Mein ganzes Leben dreht sich um das Höllenloch, das Tausende zu Recht fürchteten. Ich war der Aufseher dieser Dunkelheit, war für sie alle verantwortlich und verteilte die Strafen. Ihr Leben lag in meinen Händen und ich konnte mit ihnen machen, was ich wollte - die meiste Zeit zumindest. Obwohl ich für Tartarus verantwortlich war, musste auch ich einer höheren Macht gehorchen.

Und diese höhere Macht war Hades, der Gott der Unterwelt. Natürlich gehorchte jede Macht einer höheren und Hades gehorchte für gewöhnlich Zeus, dem König der Götter. Jedoch gab es Zeiten, in denen Hades Zeus widersprach und, zu Zeus Leidwesen, die Dinge selbst in die Hand nahm. Aber Tausende von Jahrhunderten hatten Zeus etwas sanfter werden lassen und er sah über Hades Ungehorsam hinweg und tratschte stattdessen hinter seinem Rücken über ihn.

Eine weitere kalte Realität. Götter mögen zwar Götter sein, doch besaßen auch sie Münder, genau wie Menschen und Dämonen und jede andere Kreatur auf dem Planeten. Und mit dem Mund kamen Klatsch und Gerüchte und Grausamkeiten. Es gab Zeiten, in denen ich mir gewünscht hatte, dass niemand sprechen könnte, aber wenn das passiert wäre, hätte ich nie die eine Stimme gehört, die mir Frieden gebracht hatte.

"Zelios, ich werde verrückt!"

In der vergangenen Stunde hatte meine Rechte Hand, Noe, dies vier Mal wiederholt. Er bezog sich auf die Tatsache, dass er hier eingesperrt war, seit wir umgehend darüber informiert wurden, dass die Titanen erneut einen Fluchtplan ausheckten. Einen Fluchtplan, bei dem sie ein Orakel benötigen.

Orakel waren eine ziemlich schreckliche Rasse. Früher waren es nur Menschen und nun gelegentlich auch geringwertige Kreaturen, die von den Göttern als Orakel benutzt wurden, um Botschaften zu übersenden oder um ihren Anordnungen Folge zu leisten. Orakel waren auch nicht die zierlichen, hübschen Dinger, die in Filme dargestellt werden. Orakel waren Bestien. Die Kraft, mit der die Götter sie fütterten, war so stark, dass sie manchmal den Verstand verloren. Gerüchten zufolge änderte sich sogar ihre physische Erscheinung zu der von wahren dämonischen Wesen, mit Reißzähnen, deformierten Flügeln und Krallen. Selbst ihrer Sprache soll sich angeblich ändern.

Und ich würde alles in meiner Macht Stehende tun, um Noe vor solchen Qualen zu bewahren.

"Du musst geduldig sein", sagte ich sanft zu Noe, während ich an meinem Holzschreibtisch, in meinem Büro saß und die Gefängnisprotokolle durchging, um sicherzustellen, dass die Titanen mit so viel Grigora wie möglich gefüttert wurden. Grigora ist die Einzige sichere Möglichkeit, die Götter zu vergiften, was ihre Macht reduziert und so schwach wie kleine Kätzchen macht.