Dalszöveg fordítások

Lauv - Sad forever

Álom...
Az élet csak egy álom. 
és csak azt kívánom,
 hogy bárcsak fel tudnék ébredni
csak azt kívánom,
hogy bárcsak fel tudnék ébredni

Az elmémben 
a suttogások az éjszakában
hangok, kik mindig 
ébren tartanak
Azt mondják, hogy 
fel kéne adnom

Mert nem rég 
a hátsó ülésre kerültem 
a saját életemben 
Próbálom átvenni az irányítást
de nem tudom hogyan kellene

Nem akarok örökre szomorú lenni
Nem akarok többé szomorú lenni
Nem akarok felébredni és csodálkozni, hogy 
mi a fenéért csinálom ezt? 
Nem akarok gyógyszeres lenni
Nem akarok átvágni ezen a háborún 
Nem akarok szomorú lenni 
Nem akarok többé szomorú lenni 

Nem akarok örökre szomorú lenni 
Nem akarok még egy napot
Csak fel akarok ébredni és rájönni
Minden rendben lesz 
Nem tudom, hogy mondhatnám másképp 
Nem akarok átvágni ezem a háborún 
Nem akarok szomorú lenni
Nem akarok többé szomorú lenni 

Átmegyek a másik oldalra
Átjutok holnapra
Mert ez minden, amit ma tenni tudok  (ma tudok) 

Mert nem rég
a hátsó ülésre kerültem
a saját életemben
Próbálom átvenni az irányítást
de nem tudom hogyan kellene

Nem akarok örökre szomorú lenni
Nem akarok többé szomorú lenni
Nem akarok felébredni és csodálkozni, hogy
mi a fenéért csinálom ezt?
Nem akarok gyógyszeres lenni
Nem akarok átvágni ezen a háborún
Nem akarok szomorú lenni
Nem akarok többé szomorú lenni

Nem akarok örökre szomorú lenni
Nem akarok még egy napot
Csak fel akarok ébredni és rájönni
Minden rendben lesz
Nem tudom, hogy mondhatnám másképp
Nem akarok átvágni ezem a háborún
Nem akarok szomorú lenni
Nem akarok többé szomorú lenni 

Ha tetszett csillagozd 💖 Köszi 

Pusszancs, HoldVirág!