Pesa Madanthaye

Thappai Meendum Thiruthi Kollum Vaaippai vazhangu!!!

M : Thaadikkaara...

Naama inga...

K : Register marriage pannikkalama...

With a bliss in her eyes, she hugged him tightly..

M : Sorry..

K : Venam...

M : Vera enna venum..

He also hugged her tightly and murmured..

K : Ne mattum pothum..

After a while, he tried to gently push her away..

But she buried her face in his chest and tightened relentlessly..

M : Ungala romba kasta paduthittenla..

K : Appove nadanthuruntha ipo ipti innoru thadava unnai urimaiya kalyanam pannikka chance kedachurukkathe...

Entha Meesakaaraiyum pathi yosikka vendiya avasiyam illa...

Ella urimaiyodavum kaiyezhuthu podunnu sollalam...

M : Pudichurukku...

While immersed in that warm embrace, a voice made them regain consciousness..

R : Machi...

When she heard that voice she quickly pulled away from his embrace..

But Kathir gripped her palm tightly..

K : Vaangada..

S : Varomda nallavane engala vanthu wait pannunu sollittu public la romance pannittu irukka...

M whispers to K : Enakku oru mathiri irukkunga...

K : Onnum nenaichukka mattanunga...

To S : Dai vaaya vechuttu summa irukka mattiya..

M : Nallarukkingalane...

R : Nallarukkoma ne epti iruka..

Rajesh wrapped his arm around his shoulder..

Un purushan unnai nalla paathukkurana illana sollu kavanichu anuppurom..

M smiling : Nalla paathukkuraghane..

S : Engalukkum nallave theriyum.. Summave un pinnadiye suthuvan ippo sollava venum..

Senthil punched him in the stomach and giggled..

R : Iptiye iruda Machi..

S : Varisaya kalyanam thaan kalakku Mapla ne...

Whispers : Aptina innaikum first night thaan vaazhtra da kuduthu vechavan...

K : Mullai irukkada pesama irunga..

R : Thangachitta vaanga vendiyathu ellam munnave sethu vaangittan...

S : Mothama anubavikkiriya Mapla..

K : Illaya pinna athellam semmaya
vaazhtren, apram anubavikkiren...

S : Dai ennada koochame illama ipti soltra...

K : En pondatti ya vechukitta da ithellam ava kavanicha ungata pesa kuda yosippa...

S : Apram night un paadu thindattam thaan...

R : Dai ithu register office maranthudatha kuptu ulla va...

K : Karadi mathiri disturb pannittu nakkal vera pongada varen..

S : Engalukku theva thaanda intha avamanam...

R : Mullai ta solli innum konjam...

They giggled at him and happily went inside..

In those times, words were not needed to express their feeling..