Близнецы Диппер и Мэйбл возвращаются летом. И на этот раз на всегда! Их родители продали квартиру и оборвали все концы с прошлой жизнью. Смогли ли близнецы сделать точно также, за их пятилетнее отсутствие? Получилось ли у Мэйбл оставить попытки летних романов? А Дипер оставил свои сумасшедшие приключения и решение загадок? Или же некий демон продолжает влезать в их жизнь...