Luego de la muerte de su amigo el coronel Horacio Carrillo, Javier Peña sumido en la búsqueda por acabar con Escobar, cede a colaborar con los Pepes. A partir de este hecho, regresando a Medellín conoce a Nina García, una joven que Javier ya tiene en su radar, al ser novia de un hombre sospechoso de ser sicario de Escobar. Lo que comenzará como una entrega de información, se volverá en algo más que amistad, cuando Nina comprenda que seguir en aquella relación sentimental, significa un riesgo a su vida.