Vier Monate sind vergangen nachdem Charlotte ihr Dad sah. Ihre Gefühle sind durcheinander, während ihr Mom im Mutterschutz befand, arbeitete Charlotte an ihren Platz. Charly unterstützte sie bei jeden Fall. Bis dann dieser Fall kam! Ein Täter nahm Jake als Geisel! Er war mit seine Kollegen in einer Bar gegangen, da er undercover war. Hilflos muss Charlotte mit ansehen, wie der Täter ein Opfer nachdem anderen erschoss, abgesehen von zwei Personen! Jake war noch zu nutzen, sowie die zweite Person! Es kommt keiner lebendig heraus, nachdem Charlotte sich freiwillig als Geisel nehmen lässt und selbst angeschossen wird. Später wird sie von dem Täter entführt! Teresa bekommt ihren Sohn und dazu ein Geständnis! Nachdem noch eine Person entführt wird, kommt das Team vom NCIS dazu und dann fängt es ordentlich an! Nur wer war die zweite Person? Wer ist der Boss vom René Stark? Können sie den Fall mit Hilfe vom NCIS schließen?
22 parts