Жизнь на пенсии/Retirement Life

Глава 6. Изготовление Вина

Инцидент травмы Линь Ченга на горе распространился по всей деревушке Далинг с раннего утра. Все говорили об этом. Ведь многие видели Линь Ченга, спина которого была покрыта кровью.

Когда мама Линь вышла постирать одежду, другие люди которые тоже стирали одежду на другой стороне реки спросили ее о том как сейчас себя чувствует Линь Ченг. Мама Линь только улыбнулась на их беспокойство и сказала несколько слов и продолжила общаться о других вещах во время стирки.

Семья Линь переселилась в Деревню Далинг. Дедушка Линь Мо и его жена пришли в деревню Далинг, чтобы осесть. Первые купцы в деревне Далинг не предоставляли строгих ограничений на переселенцев. Так они купили более 30 му земли сразу после приезда.

Благо, как и невестка, мама Линь смогла родить только шесть детей за все это время. (Fortunately, as a daughter-in-law, mama lin could only give birth to six children in succession over the years.) Линь Ченг, старший сын, женился и у него родилась пара близнецов.

Линь Сю, второй сын, прошел сельский экзамен два месяца назад. Он отправился в город на экзамен следующей весной. И это было одной из причин почему семья Линь была популярна в деревне Далинг.

Линь Лань, третий ребенок, вышла замуж и вступила в большую семью год назад. Эта семья и семья Линь имели крепкую дружбу в бизнес мире и решили скрепить их дружбу, и укрепить связи браком. К счастью они оба видели друг в друге равных. Линь Мо, четвертый сын, был слаб с детства. Он болел круглый год и половина из семейных сбережений была потрачена на покупку лекарств. Линь Синь и Линь Чен, пятый и шестой были близнецами.

Хотя у деда Линь был только один сын к счастью у него было шесть внуков и два правнука в семье Линь, все из которых хорошо себя вели и заставили семью Линь процветать.

Линь Мо, с согласия мамы Линь вынул горшок, положил туда немного маринованной сливы а затем промыл их несколько раз прежде чем замочить сливы в воде. Линь Мо положил вчерашний урожай винограда в таз, промыл его, слил воду и положил сушиться на бамбуковое сито.

- Четвертый брат. Что ты собираешься делать? Маринованный виноград? - спросил Линь Синь поедая маринованные сливы из горшка.
Линь Чень помог племянникам взять винограда что бы покушать. Он тоже был смущён. Маринованный виноград? В винограде было столько сока, и казалось что после этого не останется ничего. Можно ли потом будет это есть?