Harry wacht an diesem Morgen grundlos früh auf. Zuerst war er bereit, zurück unter die Decke und wieder schlafen zu gehen, bis er realisiert: Heute ist Louis' Geburtstag und sein Herz spring auf und als seine Augen auf den schlafenden Jungen neben ihm fallen, schaut dieser sogar beim schlafen erschöpft aus: Violette Halbmonde unter seinen geschlossenen Augen und die Wangenknochen so scharf, als ob sie Glas schneiden könnten.Er fährt mit einer Hand experimentell über Louis' warme Seite, die Finger verweilen einen Tick zu lange auf Louis' Rippen, die sogar durch sein Hemd hindurch so deutlich hervortreten, dass Harry damit kämpfen muss, seine Panik hinunterzuschlucken.
"Lou..", murmelt er, sinkt runter auf Louis' Höhe und küsst seine Wange, seine Finger fahren über Louis' Rücken. "Es ist dein Geburtstag, Baby. Komm, wach auf."
Es dauert fast fünf Minuten und ein bisschen Geduld, aber Louis' Augenlieder zucken als er Harry anguckt, seine Nase kräuselt sich ein wenig und Harry grinst. Er legt seine Finger an Louis' Kinn, sodass er ihn anschaut. "Da bist du ja.", summt er fast, ihre Nasen berühren sich, als Louis' zuckende Wimpern langsamer werden und er zu sich kommt. "Da ist mein Junge. Es ist dein Geburtstag, Boo."
"Geburtstag.", wiederholt Louis vorsichtig.
"Ja, genau", sagt Harry während er nickt und Louis' Wange mit einer Hand streichelt. "Happy Birthday, Darling." Sein Blick verweilt auf Louis' Gesicht, als ihm dämmert, dass dies der letzte Geburtstag von Louis sein wird. Er kann den Kloß, der sich in seinem Hals bildet, spüren, aber dieser Gedanke macht ihn traurig und er will an Louis' Geburtstag nicht traurig sein, also schiebt er den Gedanken weg und zeigt seine Aufmerksamkeit dem süßen kleinen Ding vor ihm. In dieser Fliesdecke eingekuschelt, sieht er aus, wie ein verschlafenes Kind, seine Haare zeigen in alle Richtungen. "Welche Farbe bist du heute?"
Louis presst seine rissigen Lippen zusammen und überlegt. "Grün.", sagt er schliesslich, aber mit einem erhöhten Tonfall, nur weil er hoffte das er Harry glücklich machte.
"Bist du dir sicher, Babe?", fragt Harry ein wenig besorgt.
"Bin sicher.", sagt Louis nur, kräuselt seine Nase und verengt seine Augen als wollte er sagen: Wie kannst du es wagen, an mir zu zweifeln.
Harry erinnert sich zurück an Louis' letzten Geburtstag, an welchem er neben einem unruhigen und glücklichen Louis aufgewacht ist. Als er da erfuhr, dass Harry wach war, hat er ihm aufgeregt ins Ohr geflüstert:"Rat mal wer Geburtstag hat? Ich! Rat mal wer mir versprochen hat mir Chocolate Chip Pancakes zu machen? Du!", und verbrachte gute zehn Minuten einen sehr verschlafenen Harry aus dem Bett zu quälen. Sie waren auf dem Boden gelandet, Harry drückte Louis Glückwunschküsse auf den Mund, die Halsschlagader und das Brustbein, bevor er ihn im winterlichen Sonnenschein, der durch das Fenster hereinströmte, Pancakes machte.
Harry weiss, dass Louis jetzt zu zerbrechlich für so etwas ist, aber das hindert ihm nicht, Louis Küsse auf den Mund, beide Wangen und die Nasenspitze zu geben, während er immer wieder flüstert:"Lieb dich, Lieb dich, Lieb dich".
"Lieb dich auch.", antwortet Louis, seine Stimme hell und klar und ja, es ist ein grüner Tag.
DU LIEST GERADE
Hoping this cold blue water scrubs me clean and spits me out again German
FanficHier ist die deutsche Übersetzung zur Story HTCBWSMCASMOA. Sie ist Original von Ao3 aber ich hoffe, es ist ok, wenn ich sie hier übersetze. Alle Credits gehen natürlich an ohsaehun auf AO3 Holt Taschentücher raus, hier wird geweint